Переклад тексту пісні Shots Fired - Sawyer Fredericks

Shots Fired - Sawyer Fredericks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shots Fired , виконавця -Sawyer Fredericks
Пісня з альбому: A Good Storm
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Shots Fired (оригінал)Shots Fired (переклад)
Puttin' down white flag Поставити білий прапор
Enemy’s moving in Ворог просувається
Battle line’s filled with red Бойова лінія заповнена червоним кольором
And I know how this ends І я знаю, чим це закінчиться
But I hold on 'til the hope is gone Але я чекаю, поки надія не зникне
I hold on 'til all is lost Я чекаю, поки все втрачено
Shots fired, No mercy Постріли, без пощади
The sound of a voice is a weapon of choice Звук голосу — це зброя вибору
Shots fired, it kills me Постріли мене вбивають
Smile at death with my last breath Посміхнись смерті моїм останнім подихом
Oh Oh Oh Oh Oh О О О О О
It’s a warzone Це зона бойових дій
Shots fired, no mercy Постріли, без милосердя
The sound of a voice is a weapon of choice Звук голосу — це зброя вибору
On me На мене
Shattered heart, broken mind Розбите серце, розбитий розум
I don’t mind the defeat Я не проти поразки
Final march down the line Фінальний марш по лінії
No pain or hurt, no victory Ні болю, ні болі, ні перемоги
I hold on 'til the hope is gone Я чекаю, поки надія не зникне
I hold on 'til all is lost Я чекаю, поки все втрачено
Shots fired, no mercy Постріли, без милосердя
The sound of a voice is a weapon of choice Звук голосу — це зброя вибору
Shots fired, it kills me Постріли мене вбивають
I smile at death with my last breath Я посміхаюся смерті останнім подихом
Oh Oh Oh Oh Oh О О О О О
It’s a warzone Це зона бойових дій
Shots fired, no mercy Постріли, без милосердя
The sound of a voice is a weapon of choice on me Звук голосу — це зброя вибору для мене
Finally, she got me where she want me now Нарешті вона привела мене туди, де вона хоче, зараз
Who am I to stop her? Хто я щоб зупинити її?
Lookin' straight down the barrel now Дивлюсь прямо в бочку
Won’t you pull the trigger? Ви не натиснете на спусковий гачок?
Shots fired, no mercy Постріли, без милосердя
The sound of a voice is a weapon of choice Звук голосу — це зброя вибору
Shots fired, it kills me Постріли мене вбивають
I smiled at death with my last breath Я посміхнувся смерті своїм останнім подихом
Oh Oh Oh Oh Oh О О О О О
It’s a warzone Це зона бойових дій
Shots fired, it kills me Постріли мене вбивають
The sound of a voice is a weapon of choice on meЗвук голосу — це зброя вибору для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: