Переклад тексту пісні 4 Pockets - Sawyer Fredericks

4 Pockets (оригінал)

I’m starting to feel like
Life’s not really working out
For me
For me
So I’m drifting, drifting
Through the fields
And the sun, the sun’s
Just coming down
Hear this howling, howling
All around me
And I know this is
Not where I want to be
Feel this hurt in my heart
This fear is crushing me
I need to get out, but I’m
Trapped beneath its feet
So I’m sinking, sinking
To the bottom of the sea
Yes I’ll be sleeping, sleeping
While you are awake
Yes I’ll be sleeping, sleeping
Just dreaming
Yes I’ll be dreaming, dreaming
Just sleeping, sleeping, sleeping
I’m only sleeping in my grave
Let me know when you know
Let me know when you know
Let me know when you know
Let me know when you know
That I’m gone
Cause I’ve got
4 Pockets and they’re full of rocks
And I’m going up and down the hills
Cause I’ve got
4 pockets and they’re full of rocks
And I’m moving towards the sea
Moving towards the sea
Cause I’ve got
4 Pockets and they’re full of rocks
And I’m going up and down the hills
Cause I’ve got
4 pockets and they’re full of rocks
And I’m moving towards the sea
Moving towards the sea
Let me know when you know
Let me know when you know
Let me know when you know
Let me know when you know
That I’m gone
That I’m gone
That I’m gone

(переклад)

Я починаю відчувати себе
Життя насправді не складається
Для мене
Для мене
Тому я дрейфую, дрейфую
Через поля
І сонце, сонце
Просто спускаюся
Почуй це виття, завивання
Навколо мене
І я знаю, що це так
Не там, де я бажаю бути
Відчуй це боляче в моєму серці
Цей страх мене пригнічує
Мені потрібно вийти, але я
У пастці під ногами
Тому я тону, тону
На дно моря
Так, я буду спати, спати
Поки ви не спите
Так, я буду спати, спати
Просто мрію
Так, я буду мріяти, мріяти
Просто спати, спати, спати
Я сплю лише у своїй могилі
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Що я пішов
Бо маю
4 кишені, і вони повні каменів
І я йду вгору і спускаюся з пагорбів
Бо маю
4 кишені, і вони повні каменів
І я рухаюся до моря
Рухаючись до моря
Бо маю
4 кишені, і вони повні каменів
І я йду вгору і спускаюся з пагорбів
Бо маю
4 кишені, і вони повні каменів
І я рухаюся до моря
Рухаючись до моря
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Дайте мені знати, коли дізнаєтесь
Що я пішов
Що я пішов
Що я пішов