Переклад тексту пісні Broken Home - Sawyer Fredericks

Broken Home (оригінал)

Up the steps to the shattered windows
A broken home
Daddy’s staring at the scene
What did I do now?
Where did I go wrong?
Father’s tears tell me
Mother’s gone
And I’m not welcome no more
Screaming at me
Sayin', «This is your fault
That she’s gone»
«So get out of my house
You worthless son»
And he slams the door
And I am born again
Seems my family is dead
And this cold night
Is taking me in
All of my anger
Has brought me to tears
I take my first steps
With nothing but fear
Saw my mother
She was bruised and weeping
Guess Daddy didn’t let her
Go so easy
I was just happy
To see her breathing
Even if she
Ain’t got no time for me
No, she ain’t
Got no time for me
Hey, children
Homes unbroken
Family all loving
None of you
Were ever unwanted
And you say, «Mother»
She’s right there
And I say, «Father»
I wake up in fear
But all of my anger
Left over the years
And with my anger
Left my fear
So up the steps
To the shattered windows
A broken home

Broken Home (переклад)

Підніміться по сходинках до розбитих вікон
Зламаний дім
Тато дивиться на сцену
Що я робив зараз?
Де я помилився?
Батькові сльози говорять мені
Мати пішла
І я більше не бажаний
Кричить на мене
Кажучи: «Це ви винні
що вона пішла»
«Тож геть з мого дому
Ти нікчемний сину»
І він грюкає дверима
І я народжений знову
Здається, моя сім’я померла
І ця холодна ніч
Приймає мене
Весь мій злість
Довело мене до сліз
Я роблю перші кроки
Нічого, крім страху
Бачив мою маму
Вона була в синцях і плакала
Мабуть, тато їй не дозволив
Ідіть так просто
Я був просто щасливий
Щоб побачити, як вона дихає
Навіть якщо вона
Немає часу на мене
Ні, вона ні
У мене немає часу
Гей, діти
Будинки нерозбиті
Сім'я всіх любляча
Ніхто з вас
Колись були небажаними
А ти кажеш: «Мама»
Вона тут
І я кажу: «Батько»
Я прокидаюся від страху
Але весь мій злість
Залишилося з роками
І з моїм гнівом
Залишив мій страх
Тож вгору по кроках
До розбитих вікон
Зламаний дім