Переклад тексту пісні How Beautiful - Sawyer Fredericks

How Beautiful (оригінал)

My eyes open
Find you standing
Right here in front of me
How beautiful you are
With your eyes so familiar
How beautiful you are
And I don’t know
But I’ve loved you
I know I’ve loved you before
So don’t ask me why I’m here
'Cause I don’t know
I was lost and I think I’m home
And this pain in my heart
'Cause you’ve hurt me
And I know I’ve hurt you, too
But don’t ask me to leave
'Cause you’re afraid
Of what it was
Or what might be
My eyes have opened
Find you standing
Right here in front of me
And I love you
I’ve known it too
You’ve been out of sight
But now I’ve found you
How beautiful you are
With your eyes so familiar
How beautiful you are
And I don’t know
But I’ve loved you before
And this pain in my heart
'Cause you’ve hurt me
And I know I’ve hurt you, too
But don’t ask me to leave
'Cause you’re afraid
Of what it was
Or what might be
My eyes have opened
And how beautiful you are

(переклад)

Мої очі відкриваються
Знайди, що ти стоїть
Тут, переді мною
Яка ви гарна
З такими знайомими очима
Яка ви гарна
І я не знаю
Але я тебе любив
Я знаю, що любив тебе раніше
Тож не питайте мені чому я тут
Бо я не знаю
Я заблукав і думаю, що я вдома
І цей біль у моєму серці
Бо ти завдав мені болю
І я знаю, що теж завдав тобі болю
Але не просіть мене піти
Бо ти боїшся
Те, що це було
Або що може бути
Мої очі відкрилися
Знайди, що ти стоїть
Тут, переді мною
І я тебе люблю
Я теж це знав
Ви зникли з поля зору
Але тепер я знайшов тебе
Яка ви гарна
З такими знайомими очима
Яка ви гарна
І я не знаю
Але я любив тебе раніше
І цей біль у моєму серці
Бо ти завдав мені болю
І я знаю, що теж завдав тобі болю
Але не просіть мене піти
Бо ти боїшся
Те, що це було
Або що може бути
Мої очі відкрилися
А яка ти красива