Переклад тексту пісні When the Summer Ends - Savoir Adore

When the Summer Ends - Savoir Adore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Summer Ends, виконавця - Savoir Adore.
Дата випуску: 04.04.2019
Мова пісні: Англійська

When the Summer Ends

(оригінал)
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Do you think the tides know where they might go?
Before they move are they scared too?
(Are they scared)
Do you think the moon would fall into the sea?
If it pulled on the world as hard as your love’s pulled on me?
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
What happens next is a moment
Time is a picture of you
Looking at me it’s a poem where everything’s new (Everything's new)
Do you think there’s relief in the feeling of an endless day?
Do we get stronger the longer the sun’s awake?
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
What happens next is a moment
Time is a picture of you
What happens next is a moment
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you hold my hand, will you understand?
Can we still pretend when the summer ends?
Nothing needs to hurt
I’ll wait, I have learned
How to love you when the summer ends
Will you love me when the summer ends?
(переклад)
Ти тримаєш мене за руку, розумієш?
Чи можемо ми все ще прикидатися, коли літо закінчиться?
Як ви думаєте, чи знають припливи, куди вони можуть подітися?
Вони теж бояться, перш ніж рухатися?
(Їм страшно)
Як ви думаєте, місяць впаде в море?
Якщо це стягнуло світ так сильно, як твоє кохання тягнуло мену?
Ти тримаєш мене за руку, розумієш?
Чи можемо ми все ще прикидатися, коли літо закінчиться?
Ніщо не повинно боліти
Я почекаю, я навчився
Як любити тебе, коли закінчиться літо
Чи будеш ти любити мене, коли закінчиться літо?
Те, що відбувається далі, — це момент
Час — це ваше зображення
Дивлячись на мене це вірш, де все нове (Все нове)
Як ви думаєте, чи є полегшення від відчуття нескінченного дня?
Чи стаємо ми сильнішими, чим довше прокидається сонце?
Ти тримаєш мене за руку, розумієш?
Чи можемо ми все ще прикидатися, коли літо закінчиться?
Ніщо не повинно боліти
Я почекаю, я навчився
Як любити тебе, коли закінчиться літо
Чи будеш ти любити мене, коли закінчиться літо?
Те, що відбувається далі, — це момент
Час — це ваше зображення
Те, що відбувається далі, — це момент
Ти тримаєш мене за руку, розумієш?
Чи можемо ми все ще прикидатися, коли літо закінчиться?
Ніщо не повинно боліти
Я почекаю, я навчився
Як любити тебе, коли закінчиться літо
Ти тримаєш мене за руку, розумієш?
Чи можемо ми все ще прикидатися, коли літо закінчиться?
Ніщо не повинно боліти
Я почекаю, я навчився
Як любити тебе, коли закінчиться літо
Чи будеш ти любити мене, коли закінчиться літо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colors ft. Savoir Adore 2021
Bodies 2009
The Garden 2009
love you with the lights on ft. Savoir Adore 2016
Fortress ft. Savoir Adore 2017
A Midnight Meeting, a Clockwork Greeting: the Three Headed Boar 2008
We Talk Like Machines 2009
The Scientific Findings of Dr. Rousseau 2009
Gold Angel ft. Savoir Adore 2017
Early Bird 2009
Sarah's Secret 2009
Honestly 2009
Space Travel 2009
Voyage amoureux ft. Savoir Adore 2013
Another Me ft. Savoir Adore 2019
Separate Rooms ft. Savoir Adore 2014
Les Grenouilles 2008
Everybody's Lonely ft. Savoir Adore 2018

Тексти пісень виконавця: Savoir Adore

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Second Fiddle 1966
I LIKE 2022
Tanz! 2007
California 2023
Хакер 2022
Pra Sempre Vou te Amar 2022
1987 Vette 2019
Secret 2010
Tilting At The Mill 2022
Poem in October 1949