Переклад тексту пісні Les Grenouilles - Savoir Adore

Les Grenouilles (оригінал)

Sixteen years and I’ve got a lot to learn
Les grenouilles are here with whiskey, and wine
Oh, you got it
Oh, you got her outside
Les grenouilles are here
The sign that it will be
Ba, ba-da-ba, ba, ba, ba
Ba, ba-da, ba, ba, ba
Ba, ba-da, ba (Ooh)
It’s on the first day
The mantra c’est la vie
(Okay, okay, let’s do it again)
Les grenouilles are here
The sign that it will be
Ba, ba-da, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba-da, ba, ba, ba (Ooh)
Ba, ba, ba, ba-da, ba, ba, ba (Ooh)
Ba, ba, ba, ba-da, ba, ba (Ooh)
Ba, ba, ba, ba-da, ba, ba
That little frog over there
Ba, ba, ba, ba, ba-da, ba, ba
That little frog over there
Ba, ba, ba, ba, ba-da, ba, ba
That little frog over here
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Frogs everywhere
Ba, ba, ba, ba
Frogs everywhere
Ba, ba, ba
Frogs

(переклад)

Шістнадцять років, і я маю багато чому навчитися
Les grenouilles тут із віскі та вином
О, ти зрозумів
О, ви вивели її надворі
Les grenouilles тут
Знак того, що це буде
Ба, ба-да-ба, ба, ба, ба
Ба, ба-да, ба, ба, ба
Ба, ба-да, ба (Ой)
Це перший день
Мантра c’est la vie
(Добре, добре, давайте зробимо це знову)
Les grenouilles тут
Знак того, що це буде
Ба, ба-да, ба, ба, ба
Ба, ба, ба, ба-да, ба, ба, ба (Ой)
Ба, ба, ба, ба-да, ба, ба, ба (Ой)
Ба, ба, ба, ба-да, ба, ба (Ой)
Ба, ба, ба, ба-да, ба, ба
Та маленька жабка там
Ба, ба, ба, ба, ба-да, ба, ба
Та маленька жабка там
Ба, ба, ба, ба, ба-да, ба, ба
Та маленька жабка тут
Ба, ба, ба, ба, ба, ба
Скрізь жаби
Ба, ба, ба, ба
Скрізь жаби
Ба, ба, ба
жаби