Переклад тексту пісні Metamorphose - Save Your Last Breath

Metamorphose - Save Your Last Breath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metamorphose , виконавця -Save Your Last Breath
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:02.04.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Metamorphose (оригінал)Metamorphose (переклад)
Catatonic glances upon the chilling present stopped by frantic shivers to Кататонічні погляди на холодну присутність зупинилися скаженими тремтіннями
resist the fervent ending чинити опір гарячому фіналу
Weeping winds I hear at night invasively, followed by footsteps of forgotten Плач вітрів, які я чую ночами насилу, за ними сліди забутих
ills хвороби
Weary hands dig down to the hopes of the past, pulling on the roots of what has Втомлені руки копаються в надіях минулого, витягуючи коріння того, що
grown in seconds, moments, forsaken years виросли за секунди, миті, занедбані роки
I can still hear the wailing woods reviving the old forsaken lies that lie Я досі чую, як голосіння лісів відроджує стару покинуту брехню, що лежить
beneath the overgrown catacombs під зарослими катакомбами
You let the ashes consume you, turn our blooms to grey as you wandered the Ти дозволив попелу поглинути тебе, перетворив наші квіти на сірі, поки ти блукав
forest’s glade лісова галявина
Longer and longer I stand in the swamp, deeper and deeper my roots will grow Все довше і довше я стою на болоті, все глибше і глибше ростиме моє коріння
Unearth the resting demons, breaking the boundaries, no cages, no strings again. Розкопайте демонів, що спочивають, знову порушуючи кордони, без кліток, без струн.
The smallest of doubts where filtered through leaves and haze Найменші сумніви фільтруються крізь листя та серпанок
I might have taken a glimpse of what’s coming next, an already written story Я міг би глянути на те, що буде далі, вже написану історію
with no climax or an end без кульмінації чи кінця
Apathy comes in waves flooding the woods Апатія настає хвилями, що заливають ліс
Tragedy once a day drowning my roots Трагедія раз на день топить моє коріння
Nature’s claim takes away my mellow soul so we can wither away Природа забирає мою м’яку душу, щоб ми могли зникнути
Insomnia’s touch only brushed my skin, entering my weary home Дотик безсоння лише очіснув мою шкіру, увійшовши в мій втомлений дім
Whispers of doubt weeping among the woodsШепіт сумніву, що плаче серед лісу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: