Переклад тексту пісні Bad Advice - Saturate

Bad Advice (оригінал)

Give all the bad advice you can, the kind I like to take
Are we not, satisfied with the price of our old mistakes?
If …
If adolescent crimes
Circumstance resigned
TAKE HOLD, TAKE SHAPE, BREAK THE MOLD
MANIFEST LATER IN LIFE (IN LIFE, IN LIFE)
YOU WEREN’T MEANT TO BE KING
But you wear the crown so well
IF YOU’RE MEANT TO BE KING
You better do what they tell you
YOU BETTER SELL WHAT THEY SELL
And you better sell it well
YOU CAN’T, YOU CAN’T BE EVERYTHING
To everyone
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
The sick sacks of bad advice pile on, growing higher still
Higher than the bills, pills and the frequency of a senseless overkill
If …
If adolescent crimes
Circumstance resigned
TAKE HOLD, TAKE SHAPE, BREAK THE MOLD
MANIFEST LATER IN LIFE (IN LIFE, IN LIFE)
YOU WEREN’T MEANT TO BE KING
But you wear the crown so well
IF YOU’RE MEANT TO BE KING
You better do what they tell you
YOU BETTER SELL WHAT THEY SELL
And you better sell it well
YOU
YOU CAN’T BE EVERYTHING
To everyone
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
(Right back where we started all over again)
OVER MEDICATE
OVER STIMULATE
OVER AND OVER AGAIN EXPECTING A NEW RESOLVE
OVER MEDICATE
OVER STIMULATE
OVER AND OVER AGAIN UNTIL YOU LOSE YOURSELF
(THE YOU I KNEW IS GONE)
Give me a sign
Give me a reason to abandon the only place I call my home
You gave me away
And showed me the way
TO SUFFOCATE
SUFFOCATE MYSELF
Give all the bad advice you can, the kind I like to take
There’s nothing that I recognize
There’s nothing here that I can call mine

(переклад)

Дайте всі погані поради, які можете, такі, які я люблю прийняти
Чи не задовольняє нас ціна наших старих помилок?
Якщо…
Якщо злочини підлітків
Обставини звільнилися
ВЗЯМАЙТЕСЬ, ПРИЙМАЙТЕ ФОРМУ, РОЗБИРАЙТЕ МОДУЛЬ
ПРОЯВИТЬСЯ ПІЗНЕЙ У ЖИТТІ (У ЖИТТІ, В ЖИТТІ)
ТИ НЕ МАЛО БУТИ КОРОЛЕМ
Але ти так добре носиш корону
ЯКЩО ТИ МАЄШ БУТИ КОРОЛЕМ
Краще робіть те, що вони вам скажуть
ВИ КРАЩЕ ПРОДАВАЙТЕ ТЕ, ЩО ВОНИ ПРОДАЮТЬ
І краще продайте це добре
ВИ НЕ МОЖЕТЕ, ВИ НЕ МОЖЕТЕ БУТИ ВСІМ
До кожного
Подай мені знак
Дайте мені причину покинути єдине місце, яке я називаю своїм домом
Ви віддали мене
І показав мені дорогу
ЗАДУХАТИСЯ
ЗАДОХНУТИСЯ
Хворі мішки з поганими порадами нагромаджуються, стаючи ще вище
Вищий, ніж рахунки, таблетки та частота безглуздого перевищення
Якщо…
Якщо злочини підлітків
Обставини звільнилися
ВЗЯМАЙТЕСЬ, ПРИЙМАЙТЕ ФОРМУ, РОЗБИРАЙТЕ МОДУЛЬ
ПРОЯВИТЬСЯ ПІЗНЕЙ У ЖИТТІ (У ЖИТТІ, В ЖИТТІ)
ТИ НЕ МАЛО БУТИ КОРОЛЕМ
Але ти так добре носиш корону
ЯКЩО ТИ МАЄШ БУТИ КОРОЛЕМ
Краще робіть те, що вони вам скажуть
ВИ КРАЩЕ ПРОДАВАЙТЕ ТЕ, ЩО ВОНИ ПРОДАЮТЬ
І краще продайте це добре
ВИ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ БУТИ ВСІМ
До кожного
Подай мені знак
Дайте мені причину покинути єдине місце, яке я називаю своїм домом
Ви віддали мене
І показав мені дорогу
ЗАДУХАТИСЯ
ЗАДОХНУТИСЯ
(Там, звідки ми почали все спочатку)
НАД ЛІКІВ
НАДЕР СТИМУЛЯЦІЯ
ЗНОВУ І ЗНОВУ ЧЕКАЮТЬ НОВУ РІШЕННЮ
НАД ЛІКІВ
НАДЕР СТИМУЛЯЦІЯ
ЗНОВУ І ЗНОВУ, ДОКИ ТИ НЕ ВТРАТИШ СЕБЕ
(ТОГО, ЩО Я ЗНАЛА, ПІХЛО)
Подай мені знак
Дайте мені причину покинути єдине місце, яке я називаю своїм домом
Ви віддали мене
І показав мені дорогу
ЗАДУХАТИСЯ
ЗАДОХНУТИСЯ
Дайте всі погані поради, які можете, такі, які я люблю прийняти
Я нічого не впізнаю
Тут немає нічого, що я можу назвати своїм