Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn The Lights Down Low, виконавця - Sarah McLachlan. Пісня з альбому Shine On, у жанрі ПопTurn The Lights Down Low(оригінал) |
| Night falls heavy like an iron fist |
| The silence taut and frail |
| I weigh the depths of love and terror |
| In this test I cannot fail |
| ‘Cause there’s no map to guide the human heart |
| Down roads we’ve never been |
| Sometimes I feel I’m running blind but I’m trying |
| So turn the lights down low |
| Let the night come easy |
| Take my hand won’t you let me in |
| ‘Cause when the world comes crashing down inside your head |
| I’ll be right here right here for you |
| Words fall heavy out of tired mouths |
| Resigned to rage and roar |
| I see behind your eyes the tempest rising |
| And I can’t reach your shore |
| When all my good intentions fall apart |
| And I wind up on my knees |
| There’s nothing gained from being right but I’m trying |
| So turn the lights down low |
| Let the night come easy |
| Take my hand won’t you let me in |
| ‘Cause when the world comes crashing down inside your head |
| I’ll be right here, right here for you |
| So turn the lights down low |
| Let the night come easy |
| Take my hand won’t you let me in |
| ‘Cause when the world comes crashing down inside your head |
| I’ll be right here, I’ll be right here for you |
| Take my hand won’t you let me in |
| ‘Cause when the world comes crashing down inside your head |
| I’ll be right here, I’ll be right here waiting |
| Right here for you |
| (переклад) |
| Ніч стає важкою, як залізний кулак |
| Тиша напружена й тендітна |
| Я зважую глибини любові й жаху |
| У цьому тесті я не можу провалити |
| Тому що немає карти, щоб керувати людським серцем |
| По дорогах ми ніколи не були |
| Іноді мені здається, що я сліпий, але я намагаюся |
| Тому вимкніть світло |
| Нехай ніч настане легко |
| Візьми мене за руку, ти не впустиш мене |
| Тому що, коли світ руйнується у вашій голові |
| Я буду тут для вас |
| Слова випадають із втомлених уст |
| Змирився з гнівом і ревом |
| Я бачу за твоїми очима, як буря піднімається |
| І я не можу дістатися до вашого берега |
| Коли всі мої добрі наміри розпадуться |
| І я стаю на коліна |
| Я нічого не виграв від правильності, але я намагаюся |
| Тому вимкніть світло |
| Нехай ніч настане легко |
| Візьми мене за руку, ти не впустиш мене |
| Тому що, коли світ руйнується у вашій голові |
| Я буду прямо тут, тут для вас |
| Тому вимкніть світло |
| Нехай ніч настане легко |
| Візьми мене за руку, ти не впустиш мене |
| Тому що, коли світ руйнується у вашій голові |
| Я буду прямо тут, я буду прямо тут для вас |
| Візьми мене за руку, ти не впустиш мене |
| Тому що, коли світ руйнується у вашій голові |
| Я буду прямо тут, я буду тут чекати |
| Тут для вас |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Silence ft. Sarah McLachlan | 2010 |
| Don't Let Go ft. Sarah McLachlan | 2002 |
| When She Loved Me | 1999 |
| If You Could Read My Mind ft. Sarah McLachlan | 2015 |
| Wintersong ft. Sarah McLachlan | 2008 |
| Prayer of St. Francis | 2010 |
| Elsewhere | 2011 |
| Tombstone Blues ft. Natalie Maines, Chrissie Hynde, Sarah McLachlan | 1999 |
| Shelter | 1994 |
| As the End Draws Near ft. Sarah McLachlan | 2012 |
| Blue | 2007 |
| O Come All Ye Faithful | 2016 |
| White Christmas | 2016 |
| The Christmas Song | 2016 |
| Angels We Have Heard On High | 2016 |
| Silver Bells | 2016 |
| Huron Carol | 2016 |
| Go Tell It On The Mountain | 2016 |
| O Holy Night | 2016 |
| Winter Wonderland | 2016 |