Переклад тексту пісні Little B - Sarah McLachlan

Little B (оригінал)

Time for bed little bee
Little bee
I will always love you more
Than you love me I will treasure these years
Of our borrowed time
As much as I want it I know you’re not mine
Good night moon
Giving trees
Love you forever
Pirate seas
Remember these moments
As you grow
A few more cuddles
Before I let you go Heart of the jungle and dragon’s lair
Just remember someday how much your daddy cared
Into your dreams I will watch you drift
Your memories of this will be my greatest gift
Good night moon
Giving trees
Love you forever
Pirate seas
Remember these moments
As you grow
A few more cuddles
Before I let you go

Little B (переклад)

Час лягати бджілочка
Маленька бджілка
Я завжди буду любити тебе більше
Чим ти мене любиш, я буду цінувати ці роки
нашого запозиченого часу
Як би я не хотів цього, я знаю, що ти не мій
Доброї ночі, місяць
Дарування дерев
Люблю тебе назавжди
Піратські моря
Згадайте ці моменти
У міру зростання
Ще кілька обіймів
Перш ніж я відпущу тебе Серце джунглів і лігво дракона
Просто згадайте колись, як піклується ваш тато
У твоїх мріях я буду спостерігати, як ти дрейфуєш
Ваші спогади про це стануть моїм найкращим подарунком
Доброї ночі, місяць
Дарування дерев
Люблю тебе назавжди
Піратські моря
Згадайте ці моменти
У міру зростання
Ще кілька обіймів
Перш ніж я відпущу тебе