Переклад тексту пісні This Is My Curse - Sarah Jezebel Deva

This Is My Curse (оригінал)

Images infused me
Humans inspire atrocities
This, this is my curse
A curse I cannot reverse
Screams infused my memories
Man he kills only for greed
This, this is my curse
A curse I cannot reverse
Languishing this night
In a scene of horror
There’s a fear that weighs on my heart
That tomorrow never comes
Where the sun touched the bars with the promise of release
Lights catch the filth, the blood, the screams
Of the thousand who suffered as one
For your vanity
My skin is slit and torn from me
It feeds the yen for yout diseased industry
Wash away the blood stained grounds
Still breathing, misery surrounds
Free me
I have no voice
My skin
I was comfortable in
Till your thirst to «stand out»
You sealed my fate
Affliction
My pelt, your addiction
Carcasses surround me
My blood’s on your hands
Images infused me
Humans inspire atrocities
This, this is my curse
A curse I cannot reverse
Screams infused my memories
Man he kills only for greed
This, this is my curse
A curse I cannot reverse
I bleed
Broken and inert
For a fur flung about cold shoulders
Skinned alive and left to moulder
Why does your make up have to hurt?
In this cold iron crate I await my fate
No idea what’s awaiting me but I smell hate

(переклад)

Образи мене захопили
Люди надихають на звірства
Це, це моє прокляття
Прокляття, яке я не можу скасувати
Крики наповнили мої спогади
Людину, яку він вбиває лише через жадібність
Це, це моє прокляття
Прокляття, яке я не можу скасувати
Тужить цієї ночі
У сцені жаху
У моєму серці є страх
Що завтра ніколи не настане
Там, де сонце торкнулося гратів з обіцянкою звільнення
Вогні вловлюють бруд, кров, крики
З тисячі, які постраждали як один
За твоє марнославство
Моя шкіра порізана й відірвана від мене
Це годує ієну для молодої хворої галузі
Змийте плями крові
Все ще дихає, нещастя оточує
Звільни мене
Я не маю голосу
Моя шкіра
Мені було комфортно
До вашої спраги «виділятися»
Ти запечатав мою долю
Недуга
Моя шкіра, твоя залежність
Мене оточують трупи
Моя кров на твоїх руках
Образи мене захопили
Люди надихають на звірства
Це, це моє прокляття
Прокляття, яке я не можу скасувати
Крики наповнили мої спогади
Людину, яку він вбиває лише через жадібність
Це, це моє прокляття
Прокляття, яке я не можу скасувати
Я стікаю кров’ю
Зламаний і інертний
За хутро, яке кидається на холодні плечі
Знятий живцем і залишений для формування
Чому ваш макіяж повинен зашкодити?
У цьому холодному залізному ящику я чекаю своєї долі
Не знаю, що мене чекає, але я відчуваю запах ненависті