Переклад тексту пісні Silence Please - Sarah Jezebel Deva

Silence Please - Sarah Jezebel Deva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence Please , виконавця -Sarah Jezebel Deva
Пісня з альбому: The Corruption of Mercy
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:12.09.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Silence Please (оригінал)Silence Please (переклад)
When you wake, its all you see Коли ви прокидаєтеся, це все, що ви бачите
The banshee fiend «She comes for me» ! Вирод банші «Вона приходить за мною»!
Close your eyes, don’t look outside Закрийте очі, не дивіться назовні
Beneath your window late at night Під вікном пізно ввечері
No myth she’s real, her hand’s won’t heal Ні, міф, що вона справжня, її рука не загоїться
No one to save you from your ordeal Ніхто не врятує вас від випробувань
Heart beats show, its that dying pace Серцебиття показують, його темп вмирання
My fate she’ll seal, her death list graced Мою долю вона запечатає, її список смерті украсить
Unable to speak, unable to tell Не можу говорити, не можу розповісти
Windows of the souls and so tragedies befell Вікна душ і так трагедії спіткали
Unable to speak, unable to tell, the lip that drips Не можу говорити, не можу розрізнити, з губи капає
Tales of the foulest hell Розповіді про найогидніший пекло
Unable to speak, unable to tell Не можу говорити, не можу розповісти
Windows of the souls and so tragedies befell Вікна душ і так трагедії спіткали
Unable to speak, unable to tell, the lip that drips Не можу говорити, не можу розрізнити, з губи капає
Tales of the foulest hell Розповіді про найогидніший пекло
Scream silently, only you can hear Кричи тихо, тільки ти чуєш
Scream silently, only you can hear Кричи тихо, тільки ти чуєш
Unable to speak, unable to tell Не можу говорити, не можу розповісти
Windows of the souls and so tragedies befell Вікна душ і так трагедії спіткали
Unable to speak, unable to tell, the lip that drips Не можу говорити, не можу розрізнити, з губи капає
Tales of the foulest hell Розповіді про найогидніший пекло
Unable to speak, unable to tell Не можу говорити, не можу розповісти
Windows of the souls and so tragedies befell Вікна душ і так трагедії спіткали
Unable to speak, unable to tell, the lip that drips Не можу говорити, не можу розрізнити, з губи капає
Tales of the foulest hell Розповіді про найогидніший пекло
Scream silently, only you can hear Кричи тихо, тільки ти чуєш
Scream silently, only you can hear Кричи тихо, тільки ти чуєш
When you wake, its all you see Коли ви прокидаєтеся, це все, що ви бачите
The banshee fiend «She comes for me» ! Вирод банші «Вона приходить за мною»!
Close your eyes, don’t look outside Закрийте очі, не дивіться назовні
Beneath your window late at night Під вікном пізно ввечері
No myth she’s real, her hand’s won’t heal Ні, міф, що вона справжня, її рука не загоїться
No one to save you from your ordeal Ніхто не врятує вас від випробувань
Heart beats show, its that dying pace Серцебиття показують, його темп вмирання
My fate she’ll seal, her death list gracedМою долю вона запечатає, її список смерті украсить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2010
2011
2010
2021
2010
2011
2010
2010
2010
2010
2012
2012
Lies Define Us
ft. Björn Strid
2012
Тексти пісень виконавця: Sarah Jezebel Deva