Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When It Catches Up With You, виконавця - Sarah Jezebel Deva. Пісня з альбому Malédiction, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.2012
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська
When It Catches Up With You(оригінал) |
Searching for a way to, end this hindrance |
She sheds a tear, such an inconvenience |
To you, your life, your plans, how selfish of her |
Burden? |
Is she? |
Should never have got this close to her |
For years, she searched, you liger, for the world to see, |
It’s so clear, you do not want to be found, but she found you, confronted you, |
bang in |
your face, Put you in your place |
This burden, she carried, all alone… she’s on her own |
Never, forget, she said, what we had here |
Can not, scape, choices, that you made dear |
Your blind, if you, think it, truly ends here |
He runs, avoids, past words, spun lines so insincere |
So she found you, you liger, for the world to see, |
It’s so clear, you do not want to be found, but she found you, confronted you, |
bang in |
your face, Put you in your place |
This burden, I carried, all alone… on my own |
It’s in your face, I said my piece, I’m in your face, you will never forget me |
now… |
It’s in your face, I said my piece, I’m in your face, you will never forget me |
now… |
It’s in your face, I said my piece, I’m in your face, you will never forget me |
now… |
It’s in your face, I said my piece, I’m in your face, you will never forget me |
now… |
It’s in your face, I said my piece, Now be a man, my burden is yours to share… |
It’s in your face, I said my piece, Now be a man, my burden is yours to share… |
(переклад) |
Шукаємо способу покінчити з цими перешкодами |
Вона пускає сльозу, така незручність |
Тобі, твоєму житті, твоїм планам, як же йогоїстично з її боку |
Тягар? |
Чи вона? |
Ніколи не слід було підійти до неї так близько |
Протягом багатьох років вона шукала світ, щоб побачити, |
Так ясно, що ви не хочете, щоб вас знайшли, але вона знайшла вас, протистояла вам, |
вдаритися |
ваше обличчя, поставте вас на ваше місце |
Цей тягар вона тримала сама… вона сама по собі |
Ніколи не забувай, сказала вона, що ми тут мали |
Не можна, втечу, вибір, який ти зробив дорогим |
Ваша сліпість, якщо ви так думаєте, справді закінчується тут |
Він бігає, уникає минулих слів, так нещирих рядків |
Тож вона знайшла вас, лігер, щоб світ бачив, |
Так ясно, що ви не хочете, щоб вас знайшли, але вона знайшла вас, протистояла вам, |
вдаритися |
ваше обличчя, поставте вас на ваше місце |
Цей тягар я ніс сам... сам |
Це в твоєму обличчі, я сказав свой часток, я в твоєму обличчі, ти мене ніколи не забудеш |
зараз… |
Це в твоєму обличчі, я сказав свой часток, я в твоєму обличчі, ти мене ніколи не забудеш |
зараз… |
Це в твоєму обличчі, я сказав свой часток, я в твоєму обличчі, ти мене ніколи не забудеш |
зараз… |
Це в твоєму обличчі, я сказав свой часток, я в твоєму обличчі, ти мене ніколи не забудеш |
зараз… |
Це в твоєму обличчі, я сказав своє : Тепер будь чоловіком, мій тягар — тобою розділитися… |
Це в твоєму обличчі, я сказав своє : Тепер будь чоловіком, мій тягар — тобою розділитися… |