Переклад тексту пісні The World Won't Hold Your Hand - Sarah Jezebel Deva

The World Won't Hold Your Hand (оригінал)

As life shines on your skin
There’s always a reason to give in
Is there no fight left in you?
The world can’t hold your hand
Forget bitter words, make your hand
Is there no passion left in you?
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
As troubles seep from your skin
Your wonder why you shouldn’t give in
You only have yourself to blame
The world can’t hold your hand
The world won’t hold your hand
This is you life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
This is your life !
Don’t waste away
Wake up inside
Don’t fade away
Find the time to realize
You have it all, read between the lines
Not everything is black and white
Don’t pick apart and criticize
As troubles seep from your skin
Your wonder why you shouldn’t give in
You only have yourself to blame
The world can’t hold your hand
The would won’t hold your hand
The world can’t hold your hand
The would won’t hold your hand

The World Won't Hold Your Hand (переклад)

Як життя сяє на вашій шкірі
Завжди є причина поступитися
У вас не залишилося боротьби?
Світ не може тримати вас за руку
Забудь гіркі слова, склади свою руку
У вас не залишилося пристрасті?
Це твоє життя!
Не витрачайте даремно
Прокиньтеся всередині
Не згасати
Це твоє життя!
Не витрачайте даремно
Прокиньтеся всередині
Не згасати
Коли проблеми просочуються з вашої шкіри
Ви дивуєтеся, чому вам не слід поступатися
Ви повинні винні лише себе
Світ не може тримати вас за руку
Світ не тримає вас за руку
Це твоє життя!
Не витрачайте даремно
Прокиньтеся всередині
Не згасати
Це твоє життя!
Не витрачайте даремно
Прокиньтеся всередині
Не згасати
Знайдіть час, щоб усвідомити
У вас є все, читайте між рядків
Не все чорно-біле
Не розбирайте і не критикуйте
Коли проблеми просочуються з вашої шкіри
Ви дивуєтеся, чому вам не слід поступатися
Ви повинні винні лише себе
Світ не може тримати вас за руку
Не буде тримати вас за руку
Світ не може тримати вас за руку
Не буде тримати вас за руку