Переклад тексту пісні The Louisville Shuffle (RIP) - Sarah and the Safe Word

The Louisville Shuffle (RIP) - Sarah and the Safe Word
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Louisville Shuffle (RIP), виконавця - Sarah and the Safe Word.
Дата випуску: 23.05.2019
Мова пісні: Англійська

The Louisville Shuffle (RIP)

(оригінал)
I’m leaving from Kentucky
I’ve been weathered through the skin
And I have my suspicions that I won’t see you again
And I have found no mercy
In these old bourbon hills
The wind has always been a part of my life
I can feel it still
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
I’m calling you from Cleveland
Selling war bonds door to door
And even Dusseldorf to Stalingrad
Know what you’ve got in store
But the scenery won’t change until you die
The scenery won’t change and nor will I
(Uncle Sam don’t make me fly across the Rhine)
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
(Bass!)
Rest in peace to the me that you had in your head
(Rest in peace to the me that you had in your head)
Rest in peace to the me that you had in your head
(Rest in peace to the me that you had in your head)
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
(переклад)
Я їду з Кентуккі
Я протерся наскрізь
І в мене є підозра, що я вас більше не побачу
І я не знайшов пощади
На цих старих бурбонських пагорбах
Вітер завжди був частиною мого життя
Я все ще відчуваю це
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Я дзвоню тобі з Клівленда
Продаж військових облігацій від дверей до дверей
І навіть від Дюссельдорфа до Сталінграда
Дізнайтеся, що ви маєте в магазині
Але пейзаж не зміниться, доки ти не помреш
Декорація не зміниться, як і я
(Дядько Сем не змушуй мене перелітати через Рейн)
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
(Бас!)
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
(Спочивай з миром зі мною, яке було в тобі в голові)
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
(Спочивай з миром зі мною, яке було в тобі в голові)
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Це зайняло трохи часу, але фантазія нарешті зникла
Спочивай з миром зі мною, яке було у тобі в голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sick On Seventh Street 2020
Dig A Fancy Grave ft. Fable Cry 2019
You're All Scotch, No Soda 2020
A Celebration--With a Vengeance?! 2020
Your Mouth is Only for Complimenting Our Dancers 2019
When Oskar Fische Comes to Town 2020
Sneaky Boy 2019
Lit Cigarette 2019
Dead Girls Tell No Tales 2019
Formula 666 2019

Тексти пісень виконавця: Sarah and the Safe Word