Переклад тексту пісні Sick On Seventh Street - Sarah and the Safe Word

Sick On Seventh Street (оригінал)

What’s it like to have the world on a string
Knowing you can change it but you don’t do a thing
When it’s down to the last hour
Down to the last power
You know how to sit back and collect your own win
Who are you when no one sees
It’s awfully convenient
That the devil in your details
Are the dirty little reasons in me
I’m feeling sick in the head
I want to dance with all your friends
Come plant a kiss on the lips in the back of the bar
In New York City, I’m feeling…
Sick little boys with their sick little games
Sick little feelings in my sick little brain
If it looks good, feels good, there’s probably a catch
You’re wood and I’m phosphate, hey, we make a good match
I’m feeling sick in the head
I want to dance with all your friends
Come plant a kiss on the lips in the back of the bar
In New York City, I’m feeling
Sick of that shit, I don’t want to fall asleep like this
Come plant a kiss on the lips in the back of the bar
In New York City, I’m feeling sick

Sick On Seventh Street (переклад)

Як це мати світ на нитці
Знаючи, що ви можете це змінити, але нічого не робите
Коли закінчується остання година
До останньої сили
Ви знаєте, як сидіти склавши руки та забирати власний виграш
Хто ти, коли ніхто не бачить
Це страшенно зручно
Що диявол у ваших деталях
Це брудні маленькі причини в мене
Мені погано в голові
Я хочу танцювати з усіма твоїми друзями
Приходь і поцілуйся в губи в задній частині бару
У Нью-Йорку я відчуваю...
Хворі маленькі хлопчики з їхніми хворими маленькими іграми
Неприємні відчуття в моєму хворому мозку
Якщо це добре виглядає, добре відчувається, можливо, є заковика
Ти дерево, а я фосфат, ей, ми гарно пасуємо
Мені погано в голові
Я хочу танцювати з усіма твоїми друзями
Приходь і поцілуйся в губи в задній частині бару
У Нью-Йорку я почуваюся
Набридло це лайно, я не хочу так засинати
Приходь і поцілуйся в губи в задній частині бару
У Нью-Йорку мені погано