Переклад тексту пісні Neko te ima - Sara Jo

Neko te ima - Sara Jo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neko te ima, виконавця - Sara Jo.
Дата випуску: 28.07.2020
Мова пісні: Боснійський

Neko te ima

(оригінал)
Htela bih negde da te vidim, kao slučajno
U kom džepu ovaj grad te noćas sakrio?
Sada ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Kad sam s tobom, kao da hodam po vrelom asfaltu
I taman kad se noge naviknu, ti više nisi tu
Sada ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Kad sam s tobom, kao da padam, a nikad ne padnem
Gde te sakrio ovaj grad, ne mogu da te pronađem?
I ne mogu da zaspim, nešto se dogodilo
Poludela sam sasvim od kad mislim na tebe, sve se izmenilo
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
Neko te ima noćas, neko te voli
Neko te ima, to nisam ja, to nisam ja
(переклад)
Я хотів би вас десь побачити, ніби випадково
В якій кишені це місто сховало тебе сьогодні ввечері?
Зараз я не можу спати, щось сталося
Я зовсім збожеволів, відколи згадав про тебе, все змінилося
Коли я з тобою, це як ходити по гарячому асфальту
І як тільки ноги звикнуть, ти пішов
Зараз я не можу спати, щось сталося
Я зовсім збожеволів, відколи згадав про тебе, все змінилося
У когось ти є сьогодні ввечері, хтось тебе любить
У когось є ти, це не я, це не я
У когось ти є сьогодні ввечері, хтось тебе любить
У когось є ти, це не я, це не я
Коли я з тобою, я ніби падаю, але я ніколи не падаю
Де тебе сховало це місто, не можу знайти?
А я не можу спати, щось сталося
Я зовсім збожеволів, відколи згадав про тебе, все змінилося
У когось ти є сьогодні ввечері, хтось тебе любить
У когось є ти, це не я, це не я
У когось ти є сьогодні ввечері, хтось тебе любить
У когось є ти, це не я, це не я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samo Ti 2017
Kaži mi 2020
Neka ti lice prekrije smeh ft. Sara Jo 2012
Divlja 2023
Lava 2018
Nemam Vremena Za To 2017
Momenat ft. Sara Jo 2012
Mili mili 2019

Тексти пісень виконавця: Sara Jo