Переклад тексту пісні Mili mili - Sara Jo

Mili mili - Sara Jo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mili mili, виконавця - Sara Jo.
Дата випуску: 04.07.2019
Мова пісні: Хорватський

Mili mili

(оригінал)
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Srce pumpa, kuca u ritmu bita, ah
Ja kao luda, puna adrenalina (Mmm)
Ti i ja, da nam ne prija glumimo
To je inat, a u stvari ludimo
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Znam da voliš kad goriš od dodira mojih
Znaš da volim kad se znojim od dodira tvojih
Tvoju tugu bojim, stojim, al' me s nogu obaraš
Što se pravimo da nam se to ne dopada?
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
U gradu našu ljubav mi smo krili
Te noći kada smo se topili, topili
Mili, mili, sa tobom svodim se na ili-ili
Kao jedno telo mi smo bili
Te noći kada smo se stopili, stopili
Kad od tebe odu svi u tvoje misli silazim
Tražiš mir, želiš me, al' se praviš kô da ne
Znam da nije jedna noć i ti znaš da nije to
Oboje bi ponovo
Oboje bi ponovo
Oboje bi ponovo
(переклад)
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
У місті ми ховали свою любов
Тієї ночі, коли ми розтанули, розтанули
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
Ми були як одне тіло
Тієї ночі, коли ми злилися, ми злилися
Серце б'ється, б'ється в ритмі, ах
Я як божевільний, повний адреналіну (Ммм)
Ми з тобою не любимо грати
Це злість, і ми насправді божевільні
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
У місті ми ховали свою любов
Тієї ночі, коли ми розтанули, розтанули
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
Ми були як одне тіло
Тієї ночі, коли ми злилися, ми злилися
Я знаю, ти любиш, коли гориш від мого дотику
Ти знаєш, що я люблю, коли потію від твого дотику
Я боюся твого горя, я стою, але ти збиваєш мене з ніг
Що ми вдаємо, що нам не подобається?
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
У місті ми ховали свою любов
Тієї ночі, коли ми розтанули, розтанули
Дорогий, дорогий, з тобою я прийшов до або-або
Ми були як одне тіло
Тієї ночі, коли ми злилися, ми злилися
Коли всі покидають тебе, я приходжу до твоїх думок
Ти просиш миру, хочеш мене, але робиш вигляд, що ні
Я знаю, що це не одна ніч, а ти знаєш, що ні
Вони обидва зробили б це знову
Вони обидва зробили б це знову
Вони обидва зробили б це знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samo Ti 2017
Kaži mi 2020
Neka ti lice prekrije smeh ft. Sara Jo 2012
Divlja 2023
Lava 2018
Nemam Vremena Za To 2017
Neko te ima 2020
Momenat ft. Sara Jo 2012

Тексти пісень виконавця: Sara Jo