Переклад тексту пісні The Worst of Me - Saosin

The Worst of Me (оригінал)

Run away and play your games
Hide well so I can’t find you
I’ll wait for summer to come
Then laugh as the trees
Burn down around you
Your body was just a test for me
And if I run as fast as I can
The thought of your memory
Will catch up with me
Will catch up with me
I’m always late with my words
We tried so hard
We tried so hard
I should have told you
But I never really cared
You always mislead me
I’m always late with my words
We tried so hard
We tried so hard
I should have told you
But I never really cared
You always got the worst of me
Its a shame
That your still lying broken here
In this moment
Everything just seems so clear
Because
Her body was just a test you see
If you run as fast as you can
The thought of my memory
Will catch up you see
I’m always late with my words
We tried so hard, we tried so hard
I should have told you
But I never really cared
You always mislead me
I’m always late with my words
We tried so hard
We tried so hard
I should have told you but I never really cared at all
You always misled me
When summer passes, I’ll let go
(I let go)
And if you don’t free me
Then just dig yourself out
And when summer passes let me know
So I can find meaning to live
I’m always late with my words
We tried so hard, we tried so hard
I should have told you
But I never really cared
You always mislead me
I’m always late with my words
We tried so hard, We tried so hard
I should have told you
But I never really cared
You always misled me

The Worst of Me (переклад)

Тікай і грай у свої ігри
Сховайся добре, щоб я не міг тебе знайти
Я чекаю, коли настане літо
Тоді смійтеся, як дерева
Згоріти навколо вас
Твоє тіло було для мене просто випробуванням
І якщо я бігатиму так швидко, як можу
Думка про вашу пам’ять
Наздожене мене
Наздожене мене
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми дуже старалися
Ми дуже старалися
Я мав би тобі сказати
Але мене ніколи не хвилювало
Ви завжди вводите мене в оману
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми дуже старалися
Ми дуже старалися
Я мав би тобі сказати
Але мене ніколи не хвилювало
Ти завжди ставився до мене гірше
Соромно
Що ти все ще лежиш тут зламаний
В даний момент
Все здається таким ясним
Оскільки
Її тіло було просто випробуванням, яке ви бачите
Якщо ви біжите так швидко, як можете
Думка про мою пам’ять
Наздожене, бачите
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми так намагалися, ми так намагалися
Я мав би тобі сказати
Але мене ніколи не хвилювало
Ви завжди вводите мене в оману
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми дуже старалися
Ми дуже старалися
Я мав би тобі сказати, але мені це було зовсім не байдуже
Ти завжди вводив мене в оману
Коли літо пройде, я відпущу
(Я відпускаю)
І якщо ти мене не звільниш
Тоді просто викопайте себе
А коли літо мине, дайте мені знати
Тож я можу знайти сенс жити
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми так намагалися, ми так намагалися
Я мав би тобі сказати
Але мене ніколи не хвилювало
Ви завжди вводите мене в оману
Я завжди запізнююсь зі своїми словами
Ми так намагалися, Ми так намагалися
Я мав би тобі сказати
Але мене ніколи не хвилювало
Ти завжди вводив мене в оману