Переклад тексту пісні Mitä jos ne näkee - Sanni

Mitä jos ne näkee - Sanni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitä jos ne näkee, виконавця - Sanni. Пісня з альбому LELU, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Mitä jos ne näkee

(оригінал)
Kuunnellaan Oasista ja lauletaan omilla sanoilla
Me ollaan paljaita, haarniskaa ei täällä tarvita
Syön savua sun huulilta, kun joku soittaa me ei vastata
Mä puhun aina vaan totta, mut tarviiks kaikkee aina kertoa
Jäädään tänään vaan kotiin, ei mennä minnekkään
Törmäilen ihmisiin, tänään mitä jos ne näkee
Mitä jos ne näkee
Parvekkeella pakkasta, sun kädet sisällä mun paidan hihoissa
Heität hiukset puolelta toiselle, ja kuiskaat mennääks takas sisälle
Jäädään tänään vaan kotiin, ei mennä minnekkään
Törmäilen ihmisiin, tänään, mitä jos ne näkee
Mitä jos ne näkee
Sun silmät on vihreet tässä valossa, jostain syystä mua ei enää nukuta
Kaupunkiin mahtuu satoja sanoja mut tänään tänään leikitään kuuroja
Miks pitäis kuunnella mielipiteitä niiltä joiden maailma on vieläkin litteä
Vaikka muut jakautuu länteen ja itään
Sä sovit mun päälle, mä en voi sille mitään
Jäädään tänään vaan kotiin, ei mennä minnekkään
Törmäilen ihmisiin, tänään, mitä jos ne näkee
Mitä jos ne näkee
(переклад)
Слухайте Oasis і співайте своїми словами
Ми голі, броні тут не потрібні
Я їм дим із вуст сонця, коли хтось дзвонить, ми не відповідаємо
Я завжди кажу правду, але мені завжди потрібно все розповідати
Я сьогодні просто залишусь вдома, нікуди не піду
Сьогодні я стикаюся з людьми, якщо вони їх побачать
А якщо ви їх побачите
На балконі мороз, сонце руки в рукавах сорочки
Ви перекидаєте волосся з боку в бік, і ви шепотом заходите всередину спини
Я сьогодні просто залишусь вдома, нікуди не піду
Я сьогодні стикаюся з людьми, а якщо ти їх побачиш
А якщо ви їх побачите
Очі сонця в цьому світлі зеленіють, я чомусь уже не сплю
Місто може вмістити сотні слів, але сьогодні ми граємось глухими
Навіщо прислухатися до думки тих, чий світ ще плоский
Тоді як інші поділяються на західні та східні
Ви згодні зі мною, я нічого не можу з цим вдіяти
Я сьогодні просто залишусь вдома, нікуди не піду
Я сьогодні стикаюся з людьми, а якщо ти їх побачиш
А якщо ви їх побачите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me melkein kuoltiin ft. Sanni, Tippa 2019
Me ei olla enää me 2013
Että mitähän vittua 2016
Kakara ku Cara 2016
2080-luvulla 2015
Lauantai-iltana 2015
Pornoo 2019
Sit ku mä oon vapaa 2019
Kesken 2021
Jos mä oon oikee 2013
Flexaa ft. Sanni, VilleGalle 2014
Tahdon rakastella sinua 2017
Venaattrr ft. Sanni, Eevil Stöö 2018
Ei (Vain elämää kausi 4) 2015
Dracula 2018
Levoton tyttö (Vain elämää kausi 4) 2015
Timantit on ikuisia (Vain elämää kausi 7) 2017
Hakuna matata 2013
Kiinni ft. Kasmir 2013
Luodinkestävä 2013

Тексти пісень виконавця: Sanni