Переклад тексту пісні Me ei olla enää me - Sanni

Me ei olla enää me - Sanni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me ei olla enää me, виконавця - Sanni. Пісня з альбому Sotke mut, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.09.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Me ei olla enää me

(оригінал)
Katselen sua, sä näytät samalta
Mutta äänessäs on jotain uutta
Onpa kiva pitkästä aikaa jutella
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me
Marraskuun viima vasten puhaltaa
Helsingin kadut tulvii loskaa
Mulla on kylmä ja sen kyllä huomaat
Mutta et tarjoo sun takkia
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me
Katselen sua, sä näytät samalta
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me
(переклад)
Я дивлюся на тебе, ти виглядаєш так само
Але є щось нове у вашому голосі
Приємно довго говорити
Хоча я тебе вже не знаю
Бо ми вже не ми
Купимо ще комусь новорічні подарунки
Ти більше не належиш мені
Коли ти підеш, я не піду за тобою
Бо ми вже не ми
Ви можете забрати його додому, але ви більше не можете потрапити всередину
Ніякі рани від їх розриву не загоюються
Тож розвернись і йди
Бо ми вже не ми
Дме листопадовий вітер
Вулиці Гельсінкі затоплені сльотою
У мене застуда, і ви це помітите
Але ви не пропонуєте сонячні пальто
Бо ми вже не ми
Купимо ще комусь новорічні подарунки
Ти більше не належиш мені
Коли ти підеш, я не піду за тобою
Бо ми вже не ми
Ви можете забрати його додому, але ви більше не можете потрапити всередину
Ніякі рани від їх розриву не загоюються
Тож розвернись і йди
Тому що ми більше не ми, ми більше не є
Я дивлюся на тебе, ти виглядаєш так само
Хоча я тебе вже не знаю
Бо ми вже не ми
Купимо ще комусь новорічні подарунки
Ти більше не належиш мені
Коли ти підеш, я не піду за тобою
Бо ми вже не ми
Ви можете забрати його додому, але ви більше не можете потрапити всередину
Ніякі рани від їх розриву не загоюються
Тож розвернись і йди
Тому що ми більше не ми, ми більше не є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Me ei olla enaa me


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me melkein kuoltiin ft. Sanni, Tippa 2019
Että mitähän vittua 2016
Kakara ku Cara 2016
2080-luvulla 2015
Lauantai-iltana 2015
Pornoo 2019
Sit ku mä oon vapaa 2019
Kesken 2021
Jos mä oon oikee 2013
Flexaa ft. Sanni, VilleGalle 2014
Tahdon rakastella sinua 2017
Venaattrr ft. Sanni, Eevil Stöö 2018
Ei (Vain elämää kausi 4) 2015
Dracula 2018
Levoton tyttö (Vain elämää kausi 4) 2015
Timantit on ikuisia (Vain elämää kausi 7) 2017
Hakuna matata 2013
Kiinni ft. Kasmir 2013
Luodinkestävä 2013
Dementia 2013

Тексти пісень виконавця: Sanni

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Do You Wanna Go With Me 2013
Entre deux taxis 2008
I Worship You Great I Am 2012
187 ft. Guilty Simpson, Ras Kass 2014
Already 2015
Cantaré Cantaras 2007