Переклад тексту пісні Koti-ikävä - Sanni

Koti-ikävä (оригінал)

Nojaan ikkunaan ja katson tietä
Se vie mua mukanaan, taas kauas sieltä
Mis on Comfortin tuoksuiset lakanat
Seinillä kaikki mun kitarat
Hammasharjan taisin unohtaa
En oo viimeaikoina sun viestei avannu
Kohta susta alkaa tuntuu ku ei oltais tavattu
Ei, en tee sitä tahallaan, mul ois niin paljon asiaa
Mut liian vähän aikaa kertomaan
Kukaan tääl ei mua halaa, niinkun sä halaat
Kukaan täällä ei tahdo tehdä mulle iltapalaa
Jos sä jaksat mua venaa, sun luokse mä palaan
Mul on kiva elämä ja koti-ikävä
Mua hymyilyttää kun mietinkin sitä aikaa
Kun istuttiin vaan puistossa ja juotiin kaljaa
En oo muuttunu kusipääks, vaikka ei nähty tänäänkään
Mua iltaisin vaan väsyttää
Kukaan tääl ei mua halaa, niinkun sä halaat
Kukaan täällä ei tahdo tehdä mulle iltapalaa
Jos sä jaksat mua venaa, sun luokse mä palaan
Mul on kiva elämä ja koti-ikävä
Ja nyt mä tarviin ystävää, enemmän kun ikinä
Mut en haluu näin myöhään herätä
En tiedä miks mua itkettää, on ollu kiva päivä
Kerron sulle kaiken perillä
Kukaan tääl ei mua halaa, niinkun sä halaat
Kukaan täällä ei tahdo tehdä mulle iltapalaa
Jos sä jaksat mua venaa, sun luokse mä palaan
Mul on kiva elämä ja koti-ikävä
Mul on koti-ikävä

Koti-ikävä (переклад)

Я притуляюся до вікна й дивлюся в дорогу
Це бере мене з собою, знову далеко
Що таке ароматичні простирадла Comfort
Усі мої гітари на стінах
Мабуть, я забуду зубну щітку
En oo нещодавно відкриті повідомлення про сонце
Незабаром ви починаєте відчувати, що не зустрічалися
Ні, я роблю це не навмисне, у мене так багато справ
Але занадто мало часу, щоб розповісти
Ніхто тут не обіймає так, як ти
Ніхто тут не хоче готувати мені вечерю
Якщо ви зможете впоратися з моїм човном, я повернуся до вас
У мене гарне життя і туга за домом
Муа посміхається, коли я думаю про той час
Коли ми просто сиділи в парку і пили пиво
Я змінив сраку, хоча сьогодні цього не бачили
Вечорами я втомлююся
Ніхто тут не обіймає так, як ти
Ніхто тут не хоче готувати мені вечерю
Якщо ви зможете впоратися з моїм човном, я повернуся до вас
У мене гарне життя і туга за домом
І зараз мені потрібен друг, як ніколи
Але я не хочу прокидатися так пізно
Я не знаю, чому я плачу, це був гарний день
я тобі все розповім
Ніхто тут не обіймає так, як ти
Ніхто тут не хоче готувати мені вечерю
Якщо ви зможете впоратися з моїм човном, я повернуся до вас
У мене гарне життя і туга за домом
Я сумую за домівкою