Переклад тексту пісні Unconscious Lovesong - Sanguis et Cinis

Unconscious Lovesong (оригінал)

I was surprised
When you fell downstairs
I way happy
When you cried
I broke apart
When you took me in your arms
Hiding a smile
When you entered the bedroom
Drowned
When you close the door
Refr.:
I left you
When we fell in love
I loved you
When you fell down
Getting pregnant for dinner
Tire underneath your skin
Belly bottom pleasures
And your methadone eyes are sinking in
Is this worth talking about
Feverdreams may guard my sleep
Secrets hidden underneath uor beds
And the idiot tumbles down the mainstreet
This is where the creatures meet
I was surprised when you got born
I saw the sun
Burning on your skin
Fall asleep in my arms
Come back into me
The last light dies
As your morning brakes
Just as we
Hated each other
Again and again
And I lose myself into inconscious lovesongs…

(переклад)

Я був здивований
Коли ти впав вниз
Я дуже щасливий
Коли ти плакала
Я розійшовся
Коли ти взяв мене на руки
Приховуючи посмішку
Коли ти увійшов до спальні
Потонув
Коли ви зачиняєте двері
Реф.:
Я покинув тебе
Коли ми закохалися
Я любив тебе
Коли ти впав
Завагітніти на вечерю
Шина під шкірою
Насолоди внизу живота
І твої метадонові очі тонуть в них
Чи варто про це говорити
Лихоманкові сни можуть охороняти мій сон
Таємниці, приховані під ліжками
І ідіот падає на головну вулицю
Тут зустрічаються створіння
Я був здивований, коли ти народився
Я бачив сонце
Печіння на шкірі
Засинаю в моїх руках
Повернися до мене
Останнє світло вмирає
Як твоє ранок гальма
Так само як і ми
Ненавиділи один одного
Знову і знову
І я впадаю в несвідомі любовні пісні…