Переклад тексту пісні Secret & Sin - Sanguis et Cinis

Secret & Sin (оригінал)

as I look into her innocent eyes
she’s seduction
she’s the serpent in my paradise
I would fall from heaven
for a kiss from her lips
she’s the sleeping beauty
in my thorny garden
shes my
shes my
shes my
secret and sin
My holy one
hear my prayers
Come and touch me
Come and love me
Come and leave it all behind
I’d be your sensual Juliet
shes my
shes my
shes my
secret and sin
shes my
shes my
secret and sin
Which shining god
would step from the sky
To give you his hands?
and loose gleam
in the light of day
in the light of day
Crystal-palace and heart of stone
Is what I call home
Is where she will never find me
She will never
she will never
she’s my
she’s my
shes my
she’s my secret and sin
shes my
shes my
shes my secret and sin
I would give her my life
if she’d (only) know
I would run away with her
She touches my heart
but my mouth is dumb
We are close but worlds apart
Silent communication
a one second romance
What a dramatic situation, my Dear
she’s my
shes my
shes my
secret and sin
shes my
shes my
shes my secret and sin

Secret & Sin (переклад)

як я дивлюсь у її невинні очі
вона спокуса
вона змія в моєму раю
Я б упав з небес
за поцілунок з її губ
вона спляча красуня
у мому тернистому саду
вона моя
вона моя
вона моя
таємниця і гріх
Святий мій
почуй мої молитви
Прийди і доторкнись до мене
Приходь і люби мене
Приходьте і залиште все позаду
Я був би твоєю чуттєвою Джульєттою
вона моя
вона моя
вона моя
таємниця і гріх
вона моя
вона моя
таємниця і гріх
Який сяючий бог
зійшов би з неба
Щоб дати вам свої руки?
і вільний блиск
у світлі дня
у світлі дня
Кришталевий палац і кам’яне серце
Це те, що я називаю домом
Там де вона ніколи мене не знайде
Вона ніколи не буде
вона ніколи не буде
вона моя
вона моя
вона моя
вона мій таємниця і гріх
вона моя
вона моя
це мій таємниця і гріх
Я б віддав їй своє життя
якби вона (тільки) знала
Я б утік з нею
Вона торкається мого серця
але мій рот німій
Ми близькі, але світи розділені
Безшумне спілкування
односекундний роман
Яка драматична ситуація, мій шановний
вона моя
вона моя
вона моя
таємниця і гріх
вона моя
вона моя
це мій таємниця і гріх