Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isabelle, виконавця - Sanguis et Cinis. Пісня з альбому Madrigal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Isabelle(оригінал) |
Isabelle |
Erinnerst Du Dich an den Regen |
Isabelle |
You remind me of a dream I lost |
Aus Deinen Armen gestürzt |
Aus Deinen Augen geflohen |
Ich hielt Dich als die Sonne schien |
Fremde verwischen in grobem schwarz weiß |
Mein Fenster zerbricht und die Nacht stürzt ein |
Ein Puppenspiel aus Fleisch und Blut |
Isabelle |
Ich trieb zu Dir |
In das Land der Venus |
Und es ist wie … |
Somnius erhöre mich |
In trägen Fetzen mühsam angekrochen |
In klarem Licht schliesslicht erwacht |
Die Zeit der Träume fällt über uns |
Und erstrahlt in unfassbaren, neuen Farben |
Isabelle |
Wirst Du mich erkennen |
Isabelle |
Erinnerst Du Dich |
Isabelle |
You remind me of a dream I lost |
Isabelle |
When will I see you again |
Isabelle |
Do you remember me |
Isabelle |
When will it rain again |
(переклад) |
Ізабель |
Ти пам'ятаєш дощ? |
Ізабель |
Ти нагадуєш мені сон, який я втратив |
Впав з твоїх рук |
втік з твоїх очей |
Я тримав тебе, коли світило сонце |
Незнайомці розмивають біле грубим чорним |
Моє вікно розбивається і настає ніч |
Лялькова вистава з плоті та крові |
Ізабель |
Я до тебе залетіла |
До землі Венери |
І це як... |
Сомніус почуй мене |
Практично повзали млявими клаптями |
Нарешті прокинувся в ясному світлі |
На нас настає час мрій |
І сяє неймовірними новими фарбами |
Ізабель |
ти мене впізнаєш? |
Ізабель |
Ти пам'ятаєш |
Ізабель |
Ти нагадуєш мені сон, який я втратив |
Ізабель |
Коли я побачу тебе знову |
Ізабель |
Ти пам'ятаєш мене |
Ізабель |
Коли знову буде дощ |