Переклад тексту пісні Nicht mein Schicksal? - Sanguis et Cinis

Nicht mein Schicksal? (оригінал)

Ich reisse mir die Adern auf
Um nachzusehen
Ob noch Leben zu finden ist
In die allerletzte Ecke meiner Seele
Verkrochen
Bin ich unantastbar
Wie frigide, trockene Abgeschiedenheit
Wie ein Ertrinkender
Wirr von Zärtlichkeit geflüstert
Wiege ich mich in den Wahnsinn einer
Weiteren Nacht
Die mir nicht erlaubt ist zu sein
Was ich immer war
Ein Tier in Ketten
Und abscheulich würdelos
Tue ich ein weiteres Mal nichts dagegen
Und lasse mich quälen
Anstatt es Dir anzutun

Nicht mein Schicksal? (переклад)

Я розриваю вени
Перевіряти
Чи є ще життя, яке можна знайти
В останній куточок моєї душі
заховався
Я недоторканий?
Як холодне, сухе відлюднення
Як потопельник
Прошепотіла розгублено з ніжністю
Я заколисую себе в божевілля а
Ще одна ніч
Що мені не дозволено бути
яким я був завжди
Тварина в ланцюгах
І жахливо негідно
Ще раз я не проти
І нехай мене мучать
Замість того, щоб робити це з тобою