Переклад тексту пісні Im Angesicht der Sonne und im Auge des Lichts - Sanguis et Cinis

Im Angesicht der Sonne und im Auge des Lichts (оригінал)

Welches Babylon brennt wenn ich meinen Blick abwende
Welcher Selbstgekrönte hat mich verstoßen
I tried so hard to spread my wings
I tried and failed once again and again
Willst du mich nicht mit einem Kuss verraten
Mich verleugnen noch bevor die Sonne steigt
There are so many shades of red
There are so many ways of going down
Hello, hello do you know what I’m talking about
Do you understand even one word
Do you understand
In diesem Leben bin ich schon gewesen
Durch diese Augen habe ich bereits gesehen
The candle won’t fade away
The levaes are calling me
In tausend Augenblicken
Tausendmal zerbrochen
Und nackt durch vergessene Dimensionen geirrt
This time the sky is crying me
And deep in the groung I’m hiding
You wouldn’t ask if you did
I don’t think so
You will never understand
Hello, hello do you know what I’m talking about
Do you understand even one word
Do you understand

(переклад)

Чим горить Вавилон, коли я відводжу свій погляд
Який самокоронований мене відкинув
Я так старався розправити крила
Я спробував і знову і знову зазнав невдачі
Чи не зрадиш ти мене поцілунком
Відмовся від мене, поки сонце не зійде
Відтінків червоного дуже багато
Є так багато способів спуститися вниз
Привіт, привіт, ти знаєш, про що я говорю
Ви розумієте хоч одне слово
Ти розумієш
Я вже був у цьому житті
Цими очима я вже бачив
Свічка не згасне
Леви кличуть мене
Через тисячу миттєвостей
Тисячу разів зламався
І блукала гола по забутих вимірах
Цього разу небо плаче мене
І глибоко в землі я ховаюся
Ви б не запитали, якщо б це зробили
Я так не думаю
Ви ніколи не зрозумієте
Привіт, привіт, ти знаєш, про що я говорю
Ви розумієте хоч одне слово
Ти розумієш