Переклад тексту пісні The Music Weaver - Sandy Denny

The Music Weaver (оригінал)

I’m a long way from you,
I’m a long way from home.
And who cares for the feeling
Of being alone?
The notes and the words
They will always unfold
And I’m left with a manuscript
That will grow old
And the secrets all told anyway.
So the song it is yours,
And the song it is mine.
And a cold wind it blows
Through good fortunes of time.
The hobo he leaves
When the going is bad
And the music he weaves
Is so gentle and sad.
But freedom he has anyway.

The Music Weaver (переклад)

Я далеко від тебе,
Я далеко від дому.
І кому цікаві відчуття
Бути самотнім?
Ноти і слова
Вони завжди розкриються
І в мене залишився рукопис
Це постаріє
І все одно всі секрети розказані.
Отже, пісня це ваша,
І пісня це моя.
І холодний вітер дме
Через удачу часу.
Бродяга, якого він залишає
Коли йде погано
І музику, яку він плете
Такий ніжний і сумний.
Але свобода у нього все одно є.