Переклад тексту пісні The Music Weaver - Sandy Denny

The Music Weaver - Sandy Denny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Music Weaver, виконавця - Sandy Denny. Пісня з альбому Sandy, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

The Music Weaver

(оригінал)
I’m a long way from you,
I’m a long way from home.
And who cares for the feeling
Of being alone?
The notes and the words
They will always unfold
And I’m left with a manuscript
That will grow old
And the secrets all told anyway.
So the song it is yours,
And the song it is mine.
And a cold wind it blows
Through good fortunes of time.
The hobo he leaves
When the going is bad
And the music he weaves
Is so gentle and sad.
But freedom he has anyway.
(переклад)
Я далеко від тебе,
Я далеко від дому.
І кому цікаві відчуття
Бути самотнім?
Ноти і слова
Вони завжди розкриються
І в мене залишився рукопис
Це постаріє
І все одно всі секрети розказані.
Отже, пісня це ваша,
І пісня це моя.
І холодний вітер дме
Через удачу часу.
Бродяга, якого він залишає
Коли йде погано
І музику, яку він плете
Такий ніжний і сумний.
Але свобода у нього все одно є.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Knows Where The Time Goes? 2011
It'll Take A Long Time 2011
Tomorrow Is A Long Time 2011
Who Knows Where The Time Goes ft. Strawbs 2010
Carnival 2011
Milk And Honey 2012
The North Star Grassman And The Ravens 1998
Late November 1998
Friends 2011
Here In Silence 2004
I've Been My Own Worst Friend ft. The Strawbs 2010
John The Gun 2010
Poor Jimmy Wilson ft. The Strawbs 2010
The Falling Leaves ft. The Strawbs 2010
Man Of Iron 2004
Pieces of 79 and 15 ft. The Strawbs 2010
Next Time Around 1998
Stranger To Himself 2011
The North Star Grassman 1997
Gold Dust 2004

Тексти пісень виконавця: Sandy Denny