Переклад тексту пісні Better Company - San Fermin

Better Company (оригінал)

Oh I wish I kept myself a little better company
Oh I try to put a good face on it
Someone better come for me
Give me something good to do
Show me where to put my hands
Tell me I’m in love with you
Keep me on the bed stand
Dress me like the other boys
Tell me when my shirt’s on wrong
Show me where I’m wearing thin
Help me get along
Oh I wish I kept myself a little better company
Oh I try to put a good face on it
Someone better come for me
Take me to the movies
Ask me if I’ve left the house
Keep me from the shit I eat
Ask me if I’m working out
Bring me to the backyard
I forget it’s there sometimes
Open up the windows
And keep me in the light
Oh I wish I kept myself a little better company
Oh I try to put a good face on it
Someone better come for me
Be patient when I’m difficult
But leave me if you have to
I know why you’d have to
I hope you don’t have to
Oh I wish I kept myself a little better company
Oh I try to put a good face on it
Someone better come for me

Better Company (переклад)

О, хотів би, щоб я склав собі трішки кращу компанію
О, я намагаюся показати добре обличчя
Краще хтось прийде за мною
Дайте мені щось добре зробити
Покажи мені куди покласти руки
Скажи мені, що я закоханий у тебе
Тримайте мене на підставці ліжка
Одягніть мене як інших хлопців
Скажи мені, коли моя сорочка одягнена не так
Покажи мені, де я худне
Допоможіть мені порозумітися
О, хотів би, щоб я склав собі трішки кращу компанію
О, я намагаюся показати добре обличчя
Краще хтось прийде за мною
Відведи мене в кіно
Запитайте, чи я вийшов з дому
Бережіть мене від лайна, який я їм
Запитайте, чи я тренуюсь
Приведи мене на задній двір
Іноді я забуваю, що це там
Відкрийте вікна
І тримай мене у світі
О, хотів би, щоб я склав собі трішки кращу компанію
О, я намагаюся показати добре обличчя
Краще хтось прийде за мною
Будьте терплячі, коли мені важко
Але покинь мене, якщо буде потрібно
Я знаю, чому вам це потрібно
Сподіваюся, вам не доведеться
О, хотів би, щоб я склав собі трішки кращу компанію
О, я намагаюся показати добре обличчя
Краще хтось прийде за мною