Переклад тексту пісні August - San Fermin

August - San Fermin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні August, виконавця - San Fermin.
Дата випуску: 06.04.2017
Мова пісні: Англійська

August

(оригінал)
Oh I
I can’t speak
Oh I
I can’t breathe
When the voices come alive
In an August throb of light
I watch it die
Close your eyes, turn out the light
Hide beneath the bed at night
To be alone with you, to be the one you whisper to
I picture terrible things
Oh I
I can’t speak
Oh I
I can’t breathe
When the voices come alive
In an August throb of light
I watch it die
I can keep a secret
We can lie beneath it
Down past the broken trees, in the dark on hands and knees
There is a hammock in the moss
Eye to eye and so close
I’m dividing your skull
And in a little pool, scoop out love with garden tools
You never believe anything
Oh I
I can’t speak
Oh I
I can’t breathe
When the voices come alive
In an August throb of light
I watch it die
You killed another one
You killed another one, honey
You killed another one
You killed another one, dawn
You killed another one
You killed another one, honey
You killed another one
Oh I
I can’t speak
Oh I
I can’t breathe
When the voices come alive
In an August throb of light
Oh I
(You killed another one)
I can’t speak
(You killed another one, honey)
Oh I
(You killed another one)
I can’t breathe
(You killed another one, dawn)
When the voices come alive
(You killed another one)
In an August throb of light
(You killed another one honey)
I watch it die
(переклад)
Ой я
Я не можу говорити
Ой я
Я не можу дихати
Коли голоси оживають
У серпневій пульсації світла
Я спостерігаю, як вмирає
Закрийте очі, вимкніть світло
Вночі ховайтеся під ліжком
Щоб бути наодинці з тобою, бути тим, кому ти шепчеш
Я уявляю жахливі речі
Ой я
Я не можу говорити
Ой я
Я не можу дихати
Коли голоси оживають
У серпневій пульсації світла
Я спостерігаю, як вмирає
Я вмію зберігати таємницю
Ми можемо лежати під ним
Вниз повз зламані дерева, в темряві на руках і колінах
У моху є гамак
Очі в очі і так близько
Я поділяю твій череп
А в маленькому басейні вичерпайте любов за допомогою садових інструментів
Ти ніколи ні в що не віриш
Ой я
Я не можу говорити
Ой я
Я не можу дихати
Коли голоси оживають
У серпневій пульсації світла
Я спостерігаю, як вмирає
Ти вбив ще одного
Ти вбив ще одного, любий
Ти вбив ще одного
Ти вбив ще одного, світанок
Ти вбив ще одного
Ти вбив ще одного, любий
Ти вбив ще одного
Ой я
Я не можу говорити
Ой я
Я не можу дихати
Коли голоси оживають
У серпневій пульсації світла
Ой я
(Ти вбив ще одного)
Я не можу говорити
(Ти вбив ще одного, милий)
Ой я
(Ти вбив ще одного)
Я не можу дихати
(Ти вбив ще одного, світанок)
Коли голоси оживають
(Ти вбив ще одного)
У серпневій пульсації світла
(Ти вбив ще одного, мила)
Я спостерігаю, як вмирає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cairo 2017
Belong 2017
No Promises 2017
Bride 2017
Open 2017
Oceanica 2017
No Devil 2015
Perfume 2017
Better Company 2017
Palisades/Storm 2017
Dead 2017
Bones 2017
The Downtown Lights ft. San Fermin, Benjamin Gibbard 2020
Happiness Will Ruin This Place 2017
Asleep On The Train 2017
Basement Days ft. Sorcha Richardson, Lisel 2021

Тексти пісень виконавця: San Fermin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004