| Будем делать всё как обычно
| Будемо робити все як завжди
|
| Всё как обычно
| Все як зазвичай
|
| Только соскучившись.
| Тільки скучивши.
|
| Будем делать всё как обычно
| Будемо робити все як завжди
|
| Всё как обычно
| Все як зазвичай
|
| Только соскучившись.
| Тільки скучивши.
|
| Между нами два океана,
| Між нами два океани,
|
| Три чуда света,
| Три дива світла,
|
| Восемь морей.
| Вісім морів.
|
| Между нами меридиана —
| Між нами меридіана
|
| На единицу много нулей.
| На одиницю багато нулів.
|
| Между нами миллион елей,
| Між нами мільйон ялин,
|
| Тонны снежинок,
| Тони сніжинок,
|
| Рождественский гусь,
| Різдвяний гусак,
|
| Шум вечеринок,
| Шум вечірок,
|
| Скука отелей,
| Нудьга готелів,
|
| Но я скоро вернусь.
| Але я незабаром повернуся.
|
| Вся планета в моей голове,
| Вся планета в моїй голові,
|
| Мой танцпол — вселенная.
| Мій танцпол - всесвіт.
|
| Шесть миллиардов обычных вполне,
| Шість мільярдів звичайних цілком,
|
| Ты — необыкновенная.
| Ти незвичайна.
|
| Я через горы, через овраги,
| Я через гори, через яри,
|
| Через равнины несусь.
| Через рівнини несуся.
|
| Волхвы из бумаги,
| Волхви з паперу,
|
| Дары из бумаги,
| Дарунки з паперу,
|
| И из бумаги Иисус.
| І з паперу Ісус.
|
| Все за столом,
| Усі за столом,
|
| Снег за окном
| Сніг за вікном
|
| Из Библии детской семья.
| З Біблії дитячої сім'ї.
|
| Откроешь дверь в магазин за вином,
| Відчиниш двері до магазину за вином,
|
| Откроешь дверь, а там я.
| Відчиниш двері, а там я.
|
| Вся планета в моей голове,
| Вся планета в моїй голові,
|
| Мой танцпол — вселенная.
| Мій танцпол - всесвіт.
|
| Шесть миллиардов обычных вполне,
| Шість мільярдів звичайних цілком,
|
| Ты — необыкновенная.
| Ти незвичайна.
|
| И в углу игрушечный хлеб,
| І в кутку іграшковий хліб,
|
| В золото и голубой.
| В золото та блакитний.
|
| Я за нее буду драться как лев,
| Я за неї битися як лев,
|
| Драться с самим собой.
| Битися із самим собою.
|
| Я думал, я все умножил на ноль
| Я думав, я все помножив на нуль
|
| Ты думала, ты меня вычла,
| Ти думала, ти мене відняла,
|
| Но я прилетел как письмо, бандероль.
| Але я прилетів, як лист, бандероль.
|
| Давай делать все как обычно.
| Давай робити все як завжди.
|
| Будем делать всё как обычно
| Будемо робити все як завжди
|
| Всё как обычно
| Все як зазвичай
|
| Только соскучившись. | Тільки скучивши. |