Переклад тексту пісні Комната - Самое Большое Простое Число

Комната - Самое Большое Простое Число
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Комната, виконавця - Самое Большое Простое Число. Пісня з альбому Мы не спали, мы снились, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 28.03.2018
Лейбл звукозапису: СБПЧ
Мова пісні: Російська мова

Комната

(оригінал)
Она тебе как сестра
Даже думать не смей
Искры летят от костра
Стали ночи длинней,
А ты не забудешь меня?
Мне помнить некого больше
Я царица ночи и дня
Я женских сердец угонщик
Давай подведём итог
Хотели жить как короли
Сделал я всё что смог,
Но итоги нас подвели
Всё время что-то саднит
Ни сесть, ни полежать
Губы — дурацкий магнит
Память — плохая тетрадь
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Что там у вас в головах?
Становятся ночи короче
Искры потухли в кострах
Ты просто меня морочишь
Когда ты разлюбишь меня
Ты будешь со мной целоваться?
Мне так надоела эта брехня
Ишь какая ты цаца
И тут бы я, конечно, вспомнил о тебе
Если б вообще забывал
Вся наша жизнь прошла в темноте
Искры, красивый финал
Добрый день, червячок
Ну, выдра, привет
Давай подведём итог
Давай через тысячу лет
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
Я даже видела искры в темноте
Когда ты мимо проходил по комнате
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя,
А что ты будешь делать?
Я буду волноваться за тебя,
А что ты будешь делать?
Я буду дразниться любя
(переклад)
Вона тобі як сестра
Навіть думати не смій
Іскри летять від вогнища
Стали ночі довшими,
А ти не забудеш мене?
Мені пам'ятати більше кого
Я цариця ночі та дня
Я жіночих сердець викрадач
Давай підіб'ємо підсумок
Хотіли жити як королі
Зробив я все що зміг,
Але підсумки нас підвели
Весь час щось дбає
Ні сісти, ні полежати
Губи — безглуздий магніт
Пам'ять - поганий зошит
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Що там у вас у головах?
Стають ночі коротшими
Іскри згасли в вогнищах
Ти просто мене морочиш
Коли ти розлюбиш мене
Ти будеш зі мною цілуватися?
Мені так набридла ця брехня
Бач яка ти цаца
І тут би я, звичайно, згадав про тебе
Якщо б взагалі забував
Все наше життя пройшло в темряві
Іскри, гарний фінал
Доброго дня, черв'ячок
Ну, видра, привіт
Давай підіб'ємо підсумок
Давай за тисячу років
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
Я навіть бачила іскри в темряві
Коли ти проходив по кімнаті
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи,
А що ти будеш робити?
Я буду хвилюватися за тебе,
А що ти будеш робити?
Я буду дражнитися люблячи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Злой 2019
Ты – человек (Cover) 2020
Провал 2018
Блокада 2013
Молодость простит 2018
Живи хорошо 2013
Надоел 2020
Нежно 2020
Король 2019
Солёное 2018
Бульдозер 2019
Сам 2018
Часы 2019
На два 2013
Вдвоём 2016
Холодный день 2020
Телефон 2018
Братское сердце 2013
Соскучился 2016
Динозавр 2006

Тексти пісень виконавця: Самое Большое Простое Число