Переклад тексту пісні Молодость простит - Самое Большое Простое Число

Молодость простит - Самое Большое Простое Число
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодость простит, виконавця - Самое Большое Простое Число. Пісня з альбому Мы не спали, мы снились, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 28.03.2018
Лейбл звукозапису: СБПЧ
Мова пісні: Російська мова

Молодость простит

(оригінал)
Найди то, что любишь - и пусть оно тебя убьёт.
Среди ужасных чудищ, я - самый злой енот.
Это был скверный трип, я был почти что труп.
Среди изящных лип, я - трёхсотлетний дуб.
И чистые сердцем, и нищие духом;
И те, кого просто забыли в саду.
Весёлым младенцем, медведю на ухо
Хитрюге прохвосту, я вас украду.
Дурацкий пансионат, давай отсюда сбежим -
Из простыней канат и не считай этажи.
Стыд катит к горлу ком, но я много лет знаком.
С искусством любой дом перевернуть вверх дном.
Я был ненужен там, теперь ненужен тут.
Тревога всем постам, нас скоро заметут.
Я был ненужен тут, теперь ненужен там.
На спину парашют — вперёд по облакам.
Молодость всё простит - тысячи глупых обид!
Ты попал под наш бит!
Ранен?
Да нет, ты убит, бит, бит, бит!
Почему хорошего всегда понемножку?
Хорошего, мне кажется, быть должен вагон!
Жизнь постоянно тебе ставит подножку,
Но самый упорный будет награждён.
Я побегу впереди, чтоб на тебя не смотреть;
Чтоб на секунду забыть как выглядишь ты.
Милая, ты погоди, впереди ещё треть.
Нам нельзя сейчас ныть, сожжены все мосты.
Так надоело быть умными, давай теперь будем весёлыми.
В витрины кидаться урнами и в губы кусаться пчёлами.
Всё не доходят руки, а почему-то не ноги.
Слышишь странные звуки — скачут единороги.
Бред, абсурд и ерунда, ты поёшь, я глух и нем.
Это было навсегда, пока не кончилось совсем.
Я — самый злой енот, я на себя сердит.
И старость не поймёт, и молодость простит.
Молодость всё простит - тысячи глупых обид!
Ты попал под наш бит!
Ранен?
Да нет, ты убит, бит, бит, бит!
Молодость всё простит - тысячи глупых обид!
Ты попал под наш бит!
Ранен?
Да нет, ты убит, бит, бит, бит!
Там, тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
Тут и там, тут и там, тут и там мы бьём в там-там.
(переклад)
Знайди те, що любиш – і нехай воно тебе вб'є.
Серед жахливих чудовиськ, я - найлютіший єнот.
Це був поганий трип, я був майже труп.
Серед витончених лип, я – трисотлітній дуб.
І чисті серцем, і злидні духом;
І ті, кого просто забули у саду.
Веселим немовлям, ведмедеві на вухо
Хитрюзі прохвосту, я вас вкраду.
Дурний пансіонат, давай звідти втечемо -
З простирадлом канат і не рахуй поверхи.
Сором котить до горла, але я багато років знайомий.
З мистецтвом будь-який будинок перевернути вгору дном.
Я був не потрібний там, тепер не потрібний тут.
Тривога всім постам, нас незабаром помітять.
Я був тут непотрібний, тепер непотрібний там.
На спину парашут — вперед хмарами.
Молодість все пробачить - тисячі дурних образ!
Ти потрапив під наш біт!
Поранений?
Та ні, ти вбитий, битий, битий, битий!
Чому доброго завжди потроху?
Гарного, мені здається, повинен бути вагон!
Життя постійно тобі ставить підніжку,
Але наполегливіший буде нагороджений.
Я побіжу попереду, щоб на тебе не дивитись;
Щоб на секунду забути, як виглядаєш ти.
Мила, ти постривай, попереду ще третина.
Нам не можна зараз нити, спалені всі мости.
Так набридло бути розумними, тепер будемо веселими.
У вітрини кидатися урнами та в губи кусатися бджолами.
Усі не доходять руки, а чомусь не ноги.
Чуєш дивні звуки – скачуть єдинороги.
Маячня, абсурд і нісенітниця, ти співаєш, я глухий і німий.
Це було назавжди, доки не скінчилося зовсім.
Я найлютіший єнот, я на себе сердитий.
І старість не зрозуміє, і молодість вибачить.
Молодість все пробачить - тисячі дурних образ!
Ти потрапив під наш біт!
Поранений?
Та ні, ти вбитий, битий, битий, битий!
Молодість все пробачить - тисячі дурних образ!
Ти потрапив під наш біт!
Поранений?
Та ні, ти вбитий, битий, битий, битий!
Там, тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Тут і там, тут і там, тут і там ми б'ємо там.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Злой 2019
Ты – человек (Cover) 2020
Комната 2018
Блокада 2013
Провал 2018
Нежно 2020
Живи хорошо 2013
Надоел 2020
Телефон 2018
Король 2019
Солёное 2018
На два 2013
Бульдозер 2019
Сам 2018
Вдвоём 2016
Часы 2019
Холодный день 2020
Соскучился 2016
Машины 2018
Динозавр 2006

Тексти пісень виконавця: Самое Большое Простое Число

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Evangelho 1982
Nearer to Thee 2011
Clearly Love 1975
Born To Challenge 2019
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022