Переклад тексту пісні Indigo - Sammie

Indigo (оригінал)

Every time you called me, I came around and I handled that
No question, yeah
Yeah, I messed up a few times, but nobodies perfect, baby
I ain’t the exception, no
But you got mad and you fucked up all of my shit
Told me you hated me cause I fucked around with some bitch
And now I’m standing downstairs outside of your door
Open door, open door
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo
I’ll stand here all night, whatever it takes, baby
I got the time, the time
You can call up the cops, if you want to
I’ll do my time, yeah
Cause I ain’t letting go of us (I ain’t letting go of us)
I’m speaking for the both of us (Speaking for the both of us)
I know that you know its us (I know that you know its us)
I need you to open up, yeah (Babe)
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Listen
I wanna go back to the basics
When it was just you and me baby
No friction, just you and me baby
No lies and me cheatin', I’m here with the basics
I’m sorry, cause I ruined our future
And we go back like Atari, I’m sorry
Indigo, oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Indigo-o-o, oh-oh-oh
I know you hear me baby, Indigo
Oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh)
Aw yeah, aw yeah, ah
Aw yeah, aw yeah, ah
Indigo-o-o
Ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Baby open up, Indigo I know you hear me babe
Ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
I ain’t going nowhere, I’mma stand right here
Ooo-oo-oo, Indigo, ha
I’m sorry, baby
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh
Indigo, ohh-oh-oh-ohh, ohh-oh-oh-ohh

(переклад)

Кожного разу, коли ти дзвонив мені, я приходив і впорався з цим
Немає запитань, так
Так, я кілька разів помилився, але ніхто не ідеальний, дитино
Я не виняток, ні
Але ти розлютився і зіпсував усе моє лайно
Сказав мені, що ти мене ненавидиш, бо я трахався з якоюсь сукою
А тепер я стою внизу біля твоїх дверей
Відкрийте двері, відкрийте двері
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго
Я буду стояти тут всю ніч, що б це не знадобилося, дитино
У мене є час, час
Ви можете викликати поліцію, якщо бажаєте
Я спішу свій час, так
Тому що я не відпускаю нас (я не відпускаю нас )
Я говорю за нас обох (говорю за нас обох)
Я знаю, що ти знаєш це нас (я знаю, що ти знаєш це нас)
Мені потрібно, щоб ти відкрився, так (Малютка)
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Слухайте
Я хочу повернутись до основ
Коли були лише ти і я, дитинко
Без тертя, лише ти і я, дитинко
Ніякої брехні та я обманю, я тут з основними словами
Вибачте, бо я зруйнував наше майбутнє
І ми повертаємося як Atari, вибачте
Індиго, о-о-о-о, о-о-о
Індиго-о-о, о-о-о
Я знаю, ти мене чуєш, дитинко, Індиго
О-о-о-о (О-о-о-о)
Ау так, ау так, ах
Ау так, ау так, ах
Індиго-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Дитина, відкрийся, Індиго, я знаю, що ти мене чуєш
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Я нікуди не піду, я стою тут
Ооооооо, Індиго, ха
Мені шкода, дитинко
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Індиго, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о