| 3-Side (оригінал) | 3-Side (переклад) |
|---|---|
| Wonder what you tell your friends about me | Цікаво, що ти розповідаєш своїм друзям про мене |
| Do you tell them the truth or you leave things out? | Ви говорите їм правду чи пропускаєте речі? |
| Can you live in your truth so you live without (Oh, oh) | Чи можна жити у своїй правді, щоб жити без неї (О, о) |
| I wonder what you tell your mom about me (About me) | Цікаво, що ти розповідаєш мамі про мене (про мене) |
| Bet you the hero and I’m the villain | Б’юся об заклад, що ти герой, а я лиходій |
| You paint a puzzle with missing pieces | Ви малюєте пазл із відсутніми шматочками |
| It feels like I’m dreaming, wake up, wake up | Таке відчуття, ніби я мрію, прокидаюся, прокидаюся |
| They say we break up to make up, but it’s over for good | Кажуть, що ми розлучаємося, щоб помиритися, але все закінчилося назавжди |
| Yeah, we’re over for good | Так, ми закінчили назавжди |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side) | Я живу в трьох, тристоронній, правда (Тристоронній, тристоронній) |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side) | Я живу в трьох, тристоронній, правда (Тристоронній, тристоронній) |
| Yeah, I don’t wanna put the blame on you | Так, я не хочу звинувачувати вас |
| But you ain’t 'bout to put the blame on me | Але ви не збираєтеся звалити провину на мене |
| Truth is, baby, we ain’t work (No) | Правда, дитинко, ми не працюємо (Ні) |
| Key word in that is we (Key word) | Ключове слово в тобто ми (ключове слово) |
| So baby, I ain’t gotta lie, baby, I ain’t gotta flex | Тож, дитино, мені не треба брехати, дитино, мені не треба згинатися |
| I ain’t never been petty 'bout an ex (Ain't never had no petty in me) | Я ніколи не був дріб'язковим щодо колишнього (у мене ніколи не було дрібниць) |
| I’ma give myself some time, things heal in time | Я даю собі трохи часу, з часом все загоюється |
| Due time, I’m on to the next (Oh, believe that) | У свій час, я перейду до наступного (О, повірте) |
| It feels like I’m dreaming, wake up, wake up | Таке відчуття, ніби я мрію, прокидаюся, прокидаюся |
| They say we break up to make up, but it’s over for good | Кажуть, що ми розлучаємося, щоб помиритися, але все закінчилося назавжди |
| Yeah, we’re over for good | Так, ми закінчили назавжди |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (The whole truth) | Я живу в трьох, тристоронній, правді (Вся правда) |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (The truth) | Я живу в трьох, тристоронній, правді (Правда) |
| Dreaming, wake up, wake up | Мрію, прокидайся, прокидайся |
| Break up to make up, but it’s over for good | Розійтися, щоб помиритися, але це закінчилося назавжди |
| Over for good | Назавжди закінчено |
| It feels like I’m dreaming, wake up, wake up | Таке відчуття, ніби я мрію, прокидаюся, прокидаюся |
| They say we break up to make up, but it’s over for good | Кажуть, що ми розлучаємося, щоб помиритися, але все закінчилося назавжди |
| Yeah, we’re over for good (Oh) | Так, ми закінчили назавжди (О) |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side) | Я живу в трьох, тристоронній, правда (Тристоронній, тристоронній) |
| Baby, there’s your side, your side | Дитина, ось твоя сторона, твоя сторона |
| Baby, there’s my side, my side | Дитина, ось моя сторона, моя сторона |
| I’m living in three-side, three-side, the truth (Three-side, three-side) | Я живу в трьох, тристоронній, правда (Тристоронній, тристоронній) |
| Dreaming, wake up, wake up | Мрію, прокидайся, прокидайся |
| Break up to make up, but it’s over for good | Розійтися, щоб помиритися, але це закінчилося назавжди |
| Over for good | Назавжди закінчено |
| It feels like I’m dreaming, wake up, wake up | Таке відчуття, ніби я мрію, прокидаюся, прокидаюся |
| They say we break up to make up, but it’s over for good | Кажуть, що ми розлучаємося, щоб помиритися, але все закінчилося назавжди |
| Yeah, we’re over for good | Так, ми закінчили назавжди |
Переклад тексту пісні 3-Side - Sammie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 3-Side , виконавця -Sammie
Пісня з альбому: Everlasting
У жанрі:Соул
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMPIRE, Star Camp
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
P.O.F. ft. My Family | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 |