Переклад тексту пісні Grown Man - Sammie

Grown Man (оригінал)

All my fellas, they keep talkin' 'bout
How I ain’t in these streets no more
When hell, I don’t be chasin' hoes
Don’t get me woke, I guess it’s funny how
Back then I was a savage
I seen a bad one, then I had to have it
I got it bad y’all
I’d rather lay up with my shawty, talk and laugh y’all
I’d rather make sweet love to her, then watch her doze off
Back then I was a kid, now I’m a grown man
Yeah, I’m on my grown man
From A.M.
to P.M.
Ain’t worried 'bout no DM’s, no
Yeah, I’m on my grown man
You can tell the world about me
Tell the world about me, yeah-yeah-yeah
Yeah, I’m on my grown man
Yeah, I’m on my grown man
Tell the world about me
Tell the world about me, yeah-yeah-yeah
I’m gonna pray with you, baby, I pray for you
I believe in God, He believe in me
I believe in you, yeah
I’m gonna keep trying, never will I treat you wrong
It’s a duet, baby, sing along
I got it bad y’all
I’d rather lay up with my shawty, talk and laugh y’all
I’d rather make sweet love to her, then watch her doze off
Back then I was a kid, now I’m a grown man
Yeah, I’m on my grown man
From A.M.
to P.M.
Ain’t worried 'bout no DM’s, no
Yeah, I’m on my grown man
You can tell the world about me
Tell the world about me, yeah-yeah-yeah
Yeah, I’m on my grown man
Yeah, I’m on my grown man
You can tell the world about me
Tell the world about me, yeah-yeah-yeah (Yeah I’m on my)

(переклад)

Усі мої хлопці, вони продовжують говорити
Як мене більше немає на цих вулицях
Коли біс, я не ганяюся за мотиками
Не розбудьте мене, мабуть, це смішно
Тоді я був дикуном
Я бачив погану, то я му був її мати
У мене все погано
Я вважаю за краще лежати зі своєю шавти, говорити та сміятися
Я б краще закохався з нею, а потім спостерігав, як вона дрімає
Тоді я був дитиною, а тепер — дорослий чоловік
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Від A.M.
до P.M.
Я не хвилююся про DM, ні
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Ти можеш розповісти про мене всьому світу
Розкажи про мене всьому світу, так-так-так
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Розкажіть про мене всьому світу
Розкажи про мене всьому світу, так-так-так
Я буду молитися з тобою, дитино, я молюся за тебе
Я вірю в Бога, Він вірить у мене
Я вірю в тебе, так
Я буду продовжувати намагатися, ніколи не буду поводитися з тобою неправильно
Це дует, дитинко, співай
У мене все погано
Я вважаю за краще лежати зі своєю шавти, говорити та сміятися
Я б краще закохався з нею, а потім спостерігав, як вона дрімає
Тоді я був дитиною, а тепер — дорослий чоловік
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Від A.M.
до P.M.
Я не хвилююся про DM, ні
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Ти можеш розповісти про мене всьому світу
Розкажи про мене всьому світу, так-так-так
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Так, я на моєму дорослому чоловіку
Ти можеш розповісти про мене всьому світу
Розкажіть про мене всьому світу, так-так-так (так, я на своєму)