Переклад тексту пісні Closure - Sammie

Closure (оригінал)

You’ve been waitin' for apologies I never ever gave you
Left you out to drown, was supposed to save you
All you wanted was my love, I wasn’t able
Damn my pride, and lies
Knowin' you’ve invested so much time
Baby, I should’ve told you
That I too needed closure
Oh woah, closure
Oh woah, closure
It makes us closer, closer, closure
I’m sorry that my pride, didn’t let me dot your line
Oh woah, closure, ayy, hey
Oh woah, closure
Girl, let me hold you, hold you, closure
Baby, I should’ve told you
We could’ve been back by now
Let bygones be bygones
Instead it’s just sad songs
And late nights with me of just thinking 'bout you
Oh, prayin' that you thinking 'bout me too, oh
Baby I’m winnin', out here, yeah, I’m winnin'
But baby it’s somethin' that’s missin'
I know we ain’t talkin' to many
When this song comes on, hope you listen
Woah, oh, closure, ayy, hey
Woah, oh, closure (Closure)
It makes us closer, closer, closure
I’m sorry that my pride, didn’t let me dot your line
Oh woah, closure (Closure), yeah
Oh woah, closure
Girl let me hold you, hold you, closure
Baby, I should’ve told you
Oh woah, closure
Oh woah, closure
It makes us closer, closer, closure
I’m sorry that my pride, didn’t let me dot your line
Hope you feel my cry
No longer can deny, ayy, hey
Oh-oh, oh, oh, ooh, listen
No more us focused on arguments (Ayy)
No more us worried who started it (Ayy)
I’m takin' my pride and I swallowed it
I’m takin' this love put my heart in it (Woah)
Since you my queen, girl I
Erase all the pain that I put you through (Put you through)
I cover this
I cover this
We protect, provide, you be my side
Together we can ride, together we can vibe
Love will never die, girl it’s you and I, oh
Woah, oh, closure
Baby, come closer
Girl, let me hold you
Oh, ooh, woah, closure (Closure)
(Pride)

(переклад)

Ви чекали вибачення, яких я ніколи вам не приносив
Залишив вас потонути, мав врятувати вас
Все, що ти хотів, це моє любов, я не зміг
Проклята моя гордість і брехня
Знаючи, що ви інвестували так багато часу
Дитина, я мав би тобі сказати
Що мені теж було потрібно закриття
Ого, закриття
Ого, закриття
Це робить нас ближчими, ближчими, замкненими
Мені шкода, що моя гордість не дозволила мені розставити крапки на вашій лінії
Ого, закриття, ага, гей
Ого, закриття
Дівчино, дозволь мені обіймати тебе, тримати тебе, закриття
Дитина, я мав би тобі сказати
Ми вже могли б повернутися
Нехай минуле буде минулим
Натомість це просто сумні пісні
І пізно ввечері зі мною просто думати про тебе
О, молюся, щоб ти теж думав про мене, о
Дитина, я виграю, тут, так, я виграю
Але дитино, це чогось не вистачає
Я знаю, що ми не розмовляємо з багатьма
Коли ця пісня з’явиться, сподіваюся, ви послухаєте
Вау, о, закриття, ага, гей
Вау, о, закриття (Закриття)
Це робить нас ближчими, ближчими, замкненими
Мені шкода, що моя гордість не дозволила мені розставити крапки на вашій лінії
Ого, закриття (Закриття), так
Ого, закриття
Дівчино, дозволь мені обіймати тебе, тримати тебе, закриття
Дитина, я мав би тобі сказати
Ого, закриття
Ого, закриття
Це робить нас ближчими, ближчими, замкненими
Мені шкода, що моя гордість не дозволила мені розставити крапки на вашій лінії
Сподіваюся, ви відчуваєте мій плач
Більше не можна заперечувати, ага, гей
Ой, ой, ой, ой, слухай
Більше не зосереджуватись на аргументах (Ай)
Більше нас не хвилює, хто це почав (Ай)
Я беру мою гордість і проковтнув її
Я беру цю любов, вкладаю в неї своє серце (Вау)
Оскільки ти моя королева, дівчино, я
Зітріть весь біль, через який я заніс вас (Put you through)
Я висвітлюю це
Я висвітлюю це
Ми захищаємо, забезпечуємо, ви будьте моєю стороною
Разом ми можемо їздити, разом ми можемо відчувати себе
Любов ніколи не помре, дівчино, це ти і я, о
Ой, закриття
Дитина, підійди ближче
Дівчатка, дозволь мені обійняти тебе
Ой, ой, ой, закриття (Закриття)
(Гордість)