Переклад тексту пісні Still Life Ahead - Sambassadeur

Still Life Ahead - Sambassadeur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Life Ahead, виконавця - Sambassadeur. Пісня з альбому Sambassadeur, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.05.2005
Лейбл звукозапису: Club AC30
Мова пісні: Англійська

Still Life Ahead

(оригінал)
Jennie, won’t you come home?
Been so cold, now you’re gone
I hide my heart so no-one sees
All the love that dwell inside of me
I was brought up on a mindless dream
It was laid out like a ruthless scheme
Too caught up to realise
I listened in and figured out your heart
Jennie, I had this dream
The two of us back again
Then in my bed you told me:
«There is still life ahead»
(Ahead, ahead, ahead…)
(переклад)
Дженні, ти не прийдеш додому?
Було так холодно, тепер тебе немає
Я ховаю своє серце, щоб ніхто не бачив
Вся любов, що живе в мені
Я вихований на бездумній мрії
Це було викладено як безжальна схема
Занадто наздогнаний, щоб усвідомити
Я прислухався і зрозумів твоє серце
Дженні, мені снився цей сон
Ми вдвох знову повернулися
Тоді в моєму ліжку ти сказав мені:
«Попереду натюрморт»
(Попереду, попереду, попереду...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Albatross 2010
Forward Is All 2010
I Can Try 2010
Stranded 2010
High and Low 2010
Days 2010
Sandy Dunes 2010
Small Parade 2010
Final Say 2007
Kate 2006
Ice & Snow 2005
Migration 2007
Something To Keep 2007
The Park 2007
Subtle Changes 2007
Someday We're Through 2007
That Town 2007
Think Nothing Of It 2006
Between The Lines 2005
In The Calm 2005

Тексти пісень виконавця: Sambassadeur

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001