| Forward Is All (оригінал) | Forward Is All (переклад) |
|---|---|
| Make your changes | Внесіть зміни |
| Settle for more | Погодьтеся на більше |
| Now it’s forward | Тепер вперед |
| Forward is all | Вперед — це все |
| Framed by stories | В обрамленні історій |
| Of a long long time ago | Давно-давно |
| You sit inside and | Ви сидите всередині і |
| Watch your only days go by | Дивіться, як минають ваші єдині дні |
| All was wonder | Усе було диво |
| What’s in my day | Що в мій день |
| Now it’s forward | Тепер вперед |
| Forward they say | Вперед кажуть |
| In the night time | У нічний час |
| Insightful sparks will cling | Проникливі іскри чіпляться |
| Only inside wonder | Тільки внутрішнє диво |
| Can get you on your feet again | Може знову поставити вас на ноги |
| Harmful thinking | Шкідливе мислення |
| Doing its time | Робить свій час |
| Downward spirals | Спіральні вниз |
| Moulding this tight | Формування це щільно |
| When I woke up | Коли я прокинувся |
| Everything had changed | Усе змінилося |
| If you’re asleep too long | Якщо ви спите занадто довго |
| The city makes your heart go wrong | Місто змушує ваше серце йти не так |
| Love takes its time | Любов потребує часу |
| And time takes its use | І час потребує його використання |
| Love takes your life | Любов забирає твоє життя |
| Whether you win or lose | Незалежно від того, виграєте ви чи програєте |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| The days I’ve left behind | Дні, які я залишив позаду |
| Brings me forward | Підносить мене вперед |
| Forward is all. | Вперед — це все. |
| I can see the wonder | Я бачу диво |
| Time to give my only heart away. | Час віддати своє єдине серце. |
