Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kate, виконавця - Sambassadeur. Пісня з альбому Coastal Affairs, у жанрі ПопДата випуску: 02.05.2006
Лейбл звукозапису: Labrador
Мова пісні: Англійська
Kate(оригінал) |
| We were going through the harbor going faster than the wind |
| A perfect match between the man and the machine |
| Underneath the surface, love’s as cold and blue |
| And you’re saying this town is not made for you |
| Starts getting closer, going through the night |
| No one can reach us when we’re out of sight |
| Time’s running faster, please let us through |
| Going in any direction will do |
| And you said to me, you said what it was all about and I said no |
| You wouldn’t take no for an answer |
| Saying colder than the wind |
| Your lack of tears is the perfect tent |
| Don’t you try to say it 'cause no words will do |
| We were communicating through the stereo |
| Starts getting closer, going through the night |
| No one can reach us, no we’re out of sight |
| Time’s running faster, please let us through |
| Going in any direction will do |
| And you said to me, you said what it was all about and I said no |
| Out on the coast where lovers sin |
| I wait for ships that won’t come in |
| Love is the most that I can bear |
| I was the fact you made it clear |
| Come out tonight; |
| my halo’s near, the coast is clear |
| I’m out of time, speed out of sight, don’t leave me here |
| Tides don’t last forever, don’t you know? |
| (переклад) |
| Ми проходили через гавань, що рухалася швидше, ніж вітер |
| Ідеальний варіант між людиною та машиною |
| Під поверхнею кохання таке ж холодне й блакитне |
| І ви кажете, що це місто не створене для вас |
| Починає наближатися, проходить ніч |
| Ніхто не зможе зв’язатися з нами, коли ми поза видимістю |
| Час біжить швидше, будь ласка, дозвольте нам пройти |
| Підійде в будь-якому напрямку |
| І ви сказали мені, ви сказали, про що йдеться, а я відказав ні |
| Ви не приймете ні за відповідь |
| Кажуть, холодніше за вітер |
| Ваша відсутність сліз — ідеальний намет |
| Не намагайтеся сказати це, бо жодні слова не підійдуть |
| Ми спілкувалися через стереосистему |
| Починає наближатися, проходить ніч |
| Ніхто не може зв’язатися з нами, ні ми поза полем зору |
| Час біжить швидше, будь ласка, дозвольте нам пройти |
| Підійде в будь-якому напрямку |
| І ви сказали мені, ви сказали, про що йдеться, а я відказав ні |
| На узбережжі, де грішать коханці |
| Я чекаю на кораблі, які не прибувають |
| Любов — це найбільше, що я можу винести |
| Я був у тому, що ви прояснили |
| Виходь сьогодні ввечері; |
| мій ореол поруч, берег чистий |
| У мене немає часу, швидкість поза полем зору, не залишайте мене тут |
| Припливи не тривають вічно, ви не знаєте? |