| Bah ouais on en est là
| Ну так, ми тут
|
| Un mois pour défaut de permis ils se prennent pour Mandela
| Один місяць за відсутність ліцензії вони беруть себе за Манделу
|
| Avant chaque titre sortie on me demande si je vais faire du zgar
| Перед кожною публікацією мене запитують, чи збираюся я робити zgar
|
| Ah bah bien sûr je vais faire du sale
| Ну, звичайно, я зроблю брудно
|
| Je me suis très bien préparé j’ai troué le sac de frappe
| Я дуже добре підготувався, пробив боксерську грушу
|
| Loin des strass l'égo est resté statique
| Далеко від страз самолюбство залишилося статичним
|
| Trop d’ambition et de compte à régler j’te jure se frôle le sadisme
| Забагато амбіцій і рахунків, клянуся, я межую з садизмом
|
| Sa joue les shrab mais les négros jettent tellement l'œil qu’ils sont atteints
| Він грає на шрабі, але нігери так визирають, що отримують удари
|
| de strabisme
| косоокість
|
| Ne croyez pas que j’ai raté le coche j’ai, mis des gauches, des droites,
| Не думайте, що я промахнувся, я поставив ліворуч, праворуч,
|
| pris des coups bas de justesse esquivé le crochet
| робив низькі удари, ледве ухилившись від гака
|
| Accumulé beaucoup de chakra tu vas te le manger le projet
| Накопичивши багато чакри ви з'їсте проект
|
| Si ça prend pas nique sa mère il doit me rester des 100G
| Якщо це не забере його матір, у мене повинно залишитися 100 грамів
|
| Me parlez plus de message ou de rap censé
| Більше не розмовляй зі мною повідомленнями чи нібито репом
|
| Dans ce putain de rap français
| У тому довбаному французькому репі
|
| Tu fais le puriste et sur la zumba samedi t’ira danser
| Ви робите пурист і на зумбі в суботу підете танцювати
|
| Pas d’amalgames les gars là je critique pas
| Ніяких амальгам, хлопці, я не критикую
|
| Jusqu'à la kick, aime faire la mala, parle mal de ma clique et clique’clique'
| До удару, люблю робити малу, погано говорити про мій клацання та клацання клацання
|
| BAH
| BAH
|
| Je vais pas te mentir, non je ne peut plus me contenir
| Я не буду тобі брехати, ні, я більше не можу себе стримувати
|
| J’ai un sharingan dès la naissance j’ai vu ces cons venir | У мене з народження шарінган, я бачив цих придурків |
| Périlleuse expédition, sénégalais en mission
| Небезпечна експедиція, сенегалець на місії
|
| Avance avec une audace, égale à mon ambition
| Наступайте зі сміливістю, рівною моїм амбіціям
|
| C’est cool les rappeurs streaming, Youtube tout plein d'émissions
| Це крута трансляція реперів, Youtube повний шоу
|
| Mais on reconnaît un riche à sa montre et au montant de ses éditions
| Але багату людину можна впізнати за годинником і кількістю видань
|
| Petit avertissement à la nouvelle génération qui se ramène
| Невелике застереження новому поколінню
|
| Petit respecte les grands car ils ont peut-être plus l'âge de se battre avec
| Малі поважають великих, тому що вони старші, щоб з ними боротися
|
| des jeunes mais ils ont l'âge de te baiser ta mère
| молоді, але вони достатньо дорослі, щоб трахнути твою матір
|
| Hé ouais c’est sale merde
| Гей, так, це брудне лайно
|
| Sierra on the mic, sierra on fire
| Sierra на мікрофоні, Sierra у вогні
|
| A l'écart dans ma bulle, moi je suis venu d’ailleurs
| У своїй бульбашці я прийшов звідкись
|
| Je cherche plus à durer, me parle pas de malheurs
| Я не намагаюся більше тривати, не говори зі мною про нещастя
|
| Je t’assure moi j’ai plus le temps mec
| Я запевняю тебе, що я більше не маю часу
|
| Je t’assure moi j’ai plus le temps mec
| Я запевняю тебе, що я більше не маю часу
|
| Je t’assure moi j’ai plus le temps
| Запевняю вас, у мене більше немає часу
|
| Seconde partie:
| Друга частина:
|
| J’suis plus là bas
| мене вже немає
|
| Me cherche pas j’suis plus là bas
| Не шукай мене, мене вже немає
|
| Pour un bip moi j’suis là bas
| Для звукового сигналу я там
|
| Tous postés devant le bloc, j’en n’ai plus rien à battre des descentes de la bac
| Все розміщено перед блоком, я не можу перемогти спуски бак
|
| Tu veux chose-quel' on t’rabat
| Ви чогось хочете - щоб ми вас збили
|
| Vas-tu ressortir de là bas?
| Ти збираєшся звідти вийти?
|
| Chaque jour fait chauffer la plaque, mets à gauche 2−3 plaques et je me barre | Щодня розігріваю тарілку, ставлю зліва 2-3 тарілки і я геть |
| de là bas
| звідти
|
| Salem salut, moi j’vais tenter ma chance
| Салем, привіт, я збираюся спробувати щастя
|
| L’Etat nous allume j’crois qu’c’est perdu d’avance
| Держава нас заводить, я вважаю, що це наперед втрачено
|
| Marre de la rue donc nique sa mère la France
| Втомився від вулиці, так що трахни свою маму Францію
|
| Marrakech Marbella j’aime ce genre de vacances
| Марракеш Марбелья Мені подобається такий відпочинок
|
| Kalash costard j’vais rentrer dans la banque
| Костюм калаша Я йду в банк
|
| Regarde pas comme ça j’vais t’rentrer dans la panse
| Не дивись так, я тебе в живіт вдарю
|
| Je l’ai rencontrée sur la piste de danse
| Я зустрів її на танцполі
|
| Calcule pas, fait la belle mais au final j’la baise
| Не розраховуйте, виглядайте красиво, але врешті-решт я її трахаю
|
| Elle est croque, rien qu’elle m’appelle
| Вона крок, вона просто називає мене
|
| J’ai pas confiance j’me dis beleck beleck
| Я не довіряю, я кажу собі beleck beleck
|
| Cette petite pute elle veut juste que ma paye
| Ця маленька сука, вона просто хоче мою платню
|
| Combien d’fois jouées j’ai perdu?
| Скільки разів я програвав?
|
| Personne n’est venu pour consoler ma peine
| Ніхто не прийшов розрадити мій біль
|
| Leurs sons sont plus vraiment terribles terribles depuis qu’il a quitté ce label
| Їхні звуки насправді не жахливі, жахливі, відколи він покинув цей лейбл
|
| J’ai nagé sans bouée, les jaloux parlent tu sais
| Я плив без буйка, заздрісники говорять, знаєте
|
| Tous recherchent le succès on va l’faire sans sucer
| Кожен шукає успіху, ми збираємося зробити це без смоктання
|
| Vengeance inattendue, les nerfs sont tendus
| Несподівана помста, нерви напружені
|
| Les traîtres, on les compte plus
| Зрадники, ми їх уже не рахуємо
|
| Je leurs fous ma plume dans le cul
| Я тикаю своїм пером їм у дупу
|
| Comment ça s’fait qu’on t’entend plus?
| Чому ми вас більше не чуємо?
|
| J’arrive au calme, j’ai un glock dans la valise
| Приходжу спокійний, у валізі глок
|
| Sors la me-ar, ferme ta gueule sors le khaliss | Вийми ме-ар, закрий рот, вийми халіс |