Переклад тексту пісні Not Alone - Sam Ock, Gemini

Not Alone (оригінал)

I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’ve got my battle shield up
I wonder if it’s enough
I learned to trust nobody
Cause I got beaten bloody
By the principalities here
I’m paralyzed with fear
And I’m going insane (still I feel no change)
This is my cry for freedom
For justice and for wisdom
I don’t wanna be this way
And I want this heart to change
I hope that there is more
Something I’m waiting for
So I’ll keep trusting the way
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’m learning to let go of my pride
I’m feeling my flesh slowly die
And I’m scared beyond reason
But I know it’s time to let go
So I will trust that I am not alone
And I can’t do this if I’m on my own
Please don’t turn your ears, and hear my cries
I know that I’ll survive
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Is this anybody I know?
(That I know?)
I’m livin' the story
Of sinners and glory
Of ashes and beauty
Of battles and warring
The floodgates are open
It’s broken this armoured soul
Are you anybody I know?
You’re not alone
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
Livin' the story
Sinners and glory
Ashes and beauty
Battles and Warring
Floodgates are open
Broken this armoured soul
Anybody I know?
You’re not alone

(переклад)

Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Це хтось із знайомих?
(Це я знаю?)
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Ви хтось, кого я знаю?
Ти не один
Я підняв свій бойовий щит
Цікаво, чи достатньо
Я навчився нікому не довіряти
Тому що мене побили до крові
Тутешніми князівствами
Я паралізований страхом
І я божеволію (проте я не відчуваю жодних змін)
Це мій крик про свободу
За справедливість і за мудрість
Я не хочу бути таким
І я хочу, щоб це серце змінилося
Я сподіваюся, що є більше
Щось я чекаю
Тож я продовжуватиму довіряти шляху
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Це хтось із знайомих?
(Це я знаю?)
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Ви хтось, кого я знаю?
Ти не один
Я вчуся відпускати свою гордість
Я відчуваю, як моя плоть повільно вмирає
І мені безпідставно страшно
Але я знаю, що час відпустити
Тому я буду вірити, що я не один
І я не зможу це зробити, якщо буду сам
Будь ласка, не повертайте вуха і почуйте мої крики
Я знаю, що виживу
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Це хтось із знайомих?
(Це я знаю?)
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Ви хтось, кого я знаю?
Ти не один
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Це хтось із знайомих?
(Це я знаю?)
Я живу історією
Грішників і слави
Попелу та краси
Про битви та війни
Шлюзи відкриті
Це зламано цю броньовану душу
Ви хтось, кого я знаю?
Ти не один
Жити історією
Грішники і слава
Попіл і краса
Битви та Війна
Шлюзи відкриті
Розбити цю броньовану душу
Хтось із знайомих?
Жити історією
Грішники і слава
Попіл і краса
Битви та Війна
Шлюзи відкриті
Розбити цю броньовану душу
Хтось із знайомих?
Жити історією
Грішники і слава
Попіл і краса
Битви та Війна
Шлюзи відкриті
Розбити цю броньовану душу
Хтось із знайомих?
Ти не один