Переклад тексту пісні Leave Fast - Sam Fender

Leave Fast (оригінал)

Dark grey vistas of this weathered place
The blue star on The Nautilus
The old boys like chimneys
Mass of filth and rubbish outside the houses
And broken fridges and torn up sofas
The boy racers tearing down the Beehive road
Leading out to coastlines
Where kids freeze their lungs
And run amongst the rolling dunes away from everyone
Oh, leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
Leave fast or stay forever
Boarded up windows on the promenade
The shells of old nightclubs and halfway houses
Intoxicated people battling on the regular
In a lazy low-lights bar
Poor souls sleeping on shop front doors
Being turfed off by the council
Forgotten by our government
A selfish little baby with no responsibility
Watching people die in the cold
Oh, leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
An old man told me to leave fast or stay forever
Ooh, ooh

(переклад)

Темно-сірі краєвиди це обвітрене місце
Блакитна зірка на Наутілус
Старі хлопці люблять димарі
Маса бруду та сміття за будинками
І розбиті холодильники та порвані дивани
Хлопчик-гонщики руйнують дорогу вулика
Вихід до берегової лінії
Де діти заморожують свої легені
І бігайте серед дюн подалі від усіх
О, швидко йди або залишайся назавжди
Старий сказав мені швидше піти або залишитися назавжди
Виходьте швидко або залишайтеся назавжди
Забиті дошками вікна на набережній
Раковини старих нічних клубів і напівбудинків
П’яні люди регулярно б’ються
У лінивому барі із слабким освітленням
Бідні душі, які сплять на вході в магазин
Будучи вилученим радою
Забутий нашим урядом
Егоїстична маленька дитина без жодної відповідальності
Спостерігати, як люди вмирають на морозі
О, швидко йди або залишайся назавжди
Старий сказав мені швидше піти або залишитися назавжди
Старий сказав мені швидше піти або залишитися назавжди
Ой, ой