| Lying beside you
| Лежачи поруч з тобою
|
| Waiting for the sunrise
| В очікуванні сходу сонця
|
| We’ve not said I love you
| Ми не сказали, що я люблю тебе
|
| But I see it in your eyes
| Але я бачу це у твоїх очах
|
| No need to be afraid, no
| Не потрібно боїтися, ні
|
| You got my devotion
| Ви отримали мою відданість
|
| I thought I’ve heard you say
| Мені здалося, що я чув, як ти говориш
|
| Something in your sleep
| Щось у вашому сні
|
| Under your breath, come and say it now louder…
| Під ніс приходь і скажи це зараз голосніше…
|
| Say it now louder
| Скажіть це зараз голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo in my head
| Ехо, луна в моїй голові
|
| They, echo so I can hear them again
| Вони відлунюють, щоб я почула їх знову
|
| Say it louder
| Скажіть голосніше
|
| Say it to me louder
| Скажіть це мені голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo in my heart
| Ехо, луна в моєму серці
|
| They, echo even when we’re apart
| Вони відлунюють навіть тоді, коли ми розлучені
|
| Lying beside you
| Лежачи поруч з тобою
|
| Wonder what you’re dreaming
| Цікаво, про що ти мрієш
|
| I just wanna tell you
| Я просто хочу вам сказати
|
| What I’m really feeling
| Що я справді відчуваю
|
| Don’t you be afraid, no
| Не бійтеся, ні
|
| Show me some emotion
| Покажіть мені якісь емоції
|
| I thought I’ve heard you say
| Мені здалося, що я чув, як ти говориш
|
| Something in your sleep
| Щось у вашому сні
|
| Under your breath, come and say it now louder…
| Під ніс приходь і скажи це зараз голосніше…
|
| Say it now louder
| Скажіть це зараз голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo, in my head
| Відлуння, луна в моїй голові
|
| They, echo so I can hear them again
| Вони відлунюють, щоб я почула їх знову
|
| Say it louder
| Скажіть голосніше
|
| Say it to me louder
| Скажіть це мені голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo, in my heart
| Відлуння, луна в моєму серці
|
| They, echo even when we’re apart
| Вони відлунюють навіть тоді, коли ми розлучені
|
| It’s burning me up inside
| Це спалює мене зсередини
|
| This love is hard to hide
| Цю любов важко приховати
|
| I gotta let it out tonight, yeah
| Я повинен випустити це сьогодні ввечері, так
|
| I know what I’ve gotta do
| Я знаю, що мені робити
|
| If I wanna feel close to you
| Якщо я хочу почуватися поруч з тобою
|
| To say that you love me too…
| Сказати, що ти теж мене любиш…
|
| Louder
| Голосніше
|
| Say it now louder
| Скажіть це зараз голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo, in my head
| Відлуння, луна в моїй голові
|
| They, echo so I can hear them again
| Вони відлунюють, щоб я почула їх знову
|
| Say it louder
| Скажіть голосніше
|
| Just say it to me louder
| Просто скажіть це мені голосніше
|
| Till the words
| До слів
|
| Echo, echo in my heart
| Ехо, луна в моєму серці
|
| They, echo even when we’re apart… | Вони відлунюють навіть тоді, коли ми розлучені… |