Переклад тексту пісні Relief - Sam Amidon

Relief (оригінал)

Confusion everywhere, without a clue on how to make things beter
A toast to the man upstairs, 'cause he puts the pieces back togheter
Now lets step to a new tune,
cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Well, let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Although we struggle, know that help is on the way, yeah
The power of love, we can not underestimate, no Seems like you’re gonna break, and there is no escape, you still got to have
faith, yeah
And know that love, is gonna step up to the plate
Now lets step to a brand new tune,
'cause everything is o.k.
You’re alright, and I’m alright
Ohh, so let’s celebrate
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie
Listen,
See I’m just trying to bring relief for those who need it Somebody help somebody, now go and repeat it Understand that struggle has no colors
See, we all got our stormy weather,
thats all the more reason why we should join hands and pull it together
So take a deep breath and grab somebody and hit the floor
What a relief to know that, we are one
What a relief to know that, the war is over
What a relief to know that, there is an angel in the sky
What a relief to know that, love is still a lie

Relief (переклад)

Скрізь плутанина, без поняття про те, як покращити ситуацію
Тост за чоловіка нагорі, тому що він складає шматочки разом
Тепер перейдемо до нової мелодії,
бо все ок.
Ти в порядку, і я в порядку
Ну, давайте святкувати
Яке полегшення знати, що ми є одне ціле
Яке полегшення знати, що війна закінчилася
Яке полегшення знати, що на небі ангел
Яке полегшення знати це, що любов все ще брехня
Хоча нам важко, знайте, що допомога вже на шляху, так
Сила кохання, яку ми не можемо недооцінювати, ні. Здається, ти зламаєшся, і втечі немає, тобі все одно потрібно
віра, так
І знайте, що любов підійде до тарілки
Тепер перейдемо до нової мелодії,
бо все ок.
Ти в порядку, і я в порядку
О, давайте святкувати
Яке полегшення знати, що ми є одне ціле
Яке полегшення знати, що війна закінчилася
Яке полегшення знати, що на небі ангел
Яке полегшення знати це, що любов все ще брехня
слухай,
Бачиш, я просто намагаюся принести полегшення для тих, хто цього потребує Хтось допоможи комусь, тепер іди і повторюй Зрозумій, що боротьба не має колір
Бачиш, у всіх нас була штормова погода,
це ще одна причина, чому ми маємо взятися за руки та зібрати це разом
Тож зробіть глибокий вдих, схопіть когось і вдартеся об підлогу
Яке полегшення знати, що ми є одне ціле
Яке полегшення знати, що війна закінчилася
Яке полегшення знати, що на небі ангел
Яке полегшення знати це, що любов все ще брехня