Переклад тексту пісні a lifetime with you - Salt Cathedral

a lifetime with you (оригінал)

Promise me that you will stay forever with me
Cause baby, yeah are you my medicine?
And every morning I wake up right by your side
I feel you’re my endless source of adrenaline
A love, like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
A love like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
(I want a lifetime with you)
(I want a lifetime with you)
(I want a lifetime with you)
(I want a lifetime with you)
Promise me that you will care forever with me
You are so sweet, you’re my medicine
And I wanna love you until our worlds collide
Until it’s time to give new life to our genesis
A love, like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
A love like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
I want your all, I want you all
I want you all the time with me
A lifetime please
I want you all, I want you all, I want you always by my side
A love, like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
A love like you and me
Only happens once in a lifetime
I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
Yeah, I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
Yeah, I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
Yeah, I want a lifetime with you
I want a lifetime with you, ooh
Yeah, I want a lifetime with you
I want a lifetime with you
Oh, I don’t think a lifetime is enough
Can you give me two
Can you give me all of you?
Forever, a day or two

(переклад)

Пообіцяй мені, що ти залишишся зі мною назавжди
Бо, дитино, ти моє ліки?
І щоранку я прокидаюся прямо з тобою
Я відчуваю, що ти моє нескінченне джерело адреналіну
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
(Я хочу прожити з тобою все життя)
(Я хочу прожити з тобою все життя)
(Я хочу прожити з тобою все життя)
(Я хочу прожити з тобою все життя)
Пообіцяй мені, що ти завжди будеш піклуватися зі мною
Ти такий милий, ти моє ліки
І я хочу любити тебе, поки наші світи не зіткнуться
Поки не настане час дати нове життя нашому походження
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу вас усього, я хочу вас усіх
Я хочу, щоб ти завжди був зі мною
Будь ласка, на все життя
Я хочу вас усіх, я хочу вас усіх, я хочу, щоб ви завжди були поруч
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Любов, як ти і я
Зустрічається лише раз у житті
Я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Так, я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Так, я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
Так, я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя, оу
Так, я хочу прожити з тобою все життя
Я хочу прожити з тобою все життя
О, я не думаю достатньо цілого життя
Ви можете дати мені дві
Чи можете ви дати мені всіх вас?
Назавжди, день чи два