Переклад тексту пісні muévelo - Salt Cathedral

muévelo (оригінал)

Why are you looking at me now
You know I like you anyway
I know that you and I are friends, but we
Could go a longer way
And I don’t care what people say
I’m gonna like you anyway
What if I take your hand and lead the way?
Let me lead the way
And if I tell you that I love you
I would tell you that I love you
'cause I meant it
I’m sitting here all day
Just thinking about your love
'cause I know that you and I
Yeah, you and I could be together
Be the greatest
Wake up and smell the roses
Vamos a bailar, así que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Porque me estas mirando así?
Yo solo caigo mas y mas
Déjame darte un beso de esos que
No se olvidaran
Y no me importan nada mas
Ni lo que digan los demás
Mis días contigo son felicidad
Son felicidad
Si yo te digo que te quiero
Yo lo digo nada mas porque lo siento
Me siento todo el día y pienso en ti nada mas
Porque yo creo que tu yo
Ay que tu y yo podríamos volar con el viento
Wake up and the smell the roses
Vamos a bailar, asi que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
You, all my love for you ooh ooh
All my love for you ooh ooh
Ain’t going away
You, all my love for you ooh ooh
All my love for you ooh ooh
Ain’t going away
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo

(переклад)

Чому ти зараз дивишся на мене?
Ти все одно знаєш, що ти мені подобаєшся
Я знаю, що ми з тобою друзі, але ми
Можна піти довший шлях
І мені байдуже, що говорять люди
ти мені все одно сподобаєшся
Що, якщо я візьму вас за руку і поведу вас?
Дозвольте мені вести шлях
І якщо я скажу тобі, що люблю тебе
Я скажу тобі, що люблю тебе
бо я це мав на увазі
Я сиджу тут цілий день
Просто думаю про своє кохання
тому що я знаю, що ти і я
Так, ми з тобою могли б бути разом
Будьте найвеличнішими
Прокиньтеся і відчуйте запах троянд
Vamos a bailar, así que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Porque me estas mirando así?
Yo solo caigo mas y mas
Déjame darte un beso de esos que
No se olvidaran
Y no me important nada mas
Ni lo que digan los demás
Mis días contigo son felicidad
Син Феліцидад
Si yo te digo que te quiero
Yo lo digo nada mas porque lo siento
Me siento todo el día y pienso en ti nada mas
Porque yo creo que tu yo
Ay que tu y yo podríamos volar con el viento
Прокинься і відчуй запах троянд
Vamos a bailar, asi que
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Ти, вся моя любов до тебе о-о-о
Вся моя любов до тебе о-о-о
Не йде
Ти, вся моя любов до тебе о-о-о
Вся моя любов до тебе о-о-о
Не йде
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo
Muévelo, muevelo, muévelo, muevelo