Переклад тексту пісні Pour te garder - Salomé Leclerc

Pour te garder - Salomé Leclerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour te garder, виконавця - Salomé Leclerc. Пісня з альбому Les choses extérieures, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька

Pour te garder

(оригінал)
Je te retrouverai sur le bord de ton lit en silence
Juste avant l’infini
Je te retrouverai sur le banc d’un taxi qui avance
Tout seul dans la nuit
Je te retrouverai cette fois quand la vie sera immense
Quand t’auras peur aussi
Et je m’abandonnerai pour y croire
Et je m’abandonnerai pour y croire
Et je m’abandonnerai pour y croire
Je n’te perdrai pas
Je ferai tout pour
Je n’te perdrai pas
Je ferai tout pour
Te garder près de moi
(переклад)
Я зустріну тебе на краю твого ліжка в тиші
Якраз перед нескінченністю
Я зустріну вас на лавці таксі, що рухається
Сам вночі
Я знайду тебе цього разу, коли життя величезне
Коли ти теж будеш боятися
І я здаюся, щоб повірити
І я здаюся, щоб повірити
І я здаюся, щоб повірити
я тебе не втрачу
Я зроблю все заради
я тебе не втрачу
Я зроблю все заради
тримати тебе поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entre parenthèses 2018
Des plumes et des ombres 2018
La fin des saisons 2018
Nos révolutions 2018
Chanson #7 (Les choses extérieures) 2018
Le mois de mai 2018
Tes yeux à Barcelone 2021
Ton équilibre 2018
Dans une larme 2018
Entre ici et chez toi 2018

Тексти пісень виконавця: Salomé Leclerc

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kissin tha Curb 2018
I’ll Be Gone 2012