Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chanson #7 (Les choses extérieures), виконавця - Salomé Leclerc. Пісня з альбому Les choses extérieures, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька
Chanson #7 (Les choses extérieures)(оригінал) |
Enfin c’est fini |
Ma tête a beau vouloir tout refaire |
Du plus haut balcon de la ville |
J’ai fait tomber la terre |
Et puis c’est fini |
Ma vie a beau finir en même temps |
Les oiseaux construiront leur nid |
Comme ils l’ont toujours fait avant |
Les choses extérieures réparent les sentiments |
Enfin c’est fini |
Mon cœur a beau pouvoir faire semblant |
Du plus haut balcon de la ville |
Il peut prendre son élan |
Même si je fige |
Même si au moindre mouvement |
Le vertige me paralyse |
La liberté redescend |
Les choses extérieures réparent les sentiments |
(переклад) |
Нарешті все закінчилося |
Моя голова хоче повторити все заново |
З найвищого балкона міста |
Я змусив землю впасти |
А потім все закінчилося |
Моє життя може закінчитися одночасно |
Птахи будують своє гніздо |
Як вони завжди робили раніше |
Зовнішні речі виправляють почуття |
Нарешті все закінчилося |
Моє серце вміє прикидатися |
З найвищого балкона міста |
Він може взяти свій імпульс |
Навіть якщо я замерзну |
Навіть при найменшому русі |
Запаморочення паралізує мене |
свобода опускається |
Зовнішні речі виправляють почуття |