Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre ici et chez toi, виконавця - Salomé Leclerc. Пісня з альбому Les choses extérieures, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька
Entre ici et chez toi(оригінал) |
Le trajet n’a plus d’importance |
L’arrivée déçoit |
Le trajet n’a plus d’importance |
Entre ici et chez toi |
Il n’y a plus trop de sens |
À s’aimer comme ça |
Il n’y a plus trop de sens |
À s’aimer tout bas |
Le trajet n’a plus d’importance |
L’arrivée déçoit |
Le trajet n’a plus d’importance |
Entre ici et chez toi |
On s’habitue, on avance |
Mais on vise bas |
Pour qu’il reste un peu de chance |
Et pour que nos cœurs s'élancent encore une fois |
Tant de silence habite chez moi |
Tant de silence dans ma voix |
Tant de romance ne me touche pas |
Tant de romance ne me touche pas |
(переклад) |
Подорож уже не має значення |
Прибуття розчаровує |
Подорож уже не має значення |
Між тут і домом |
Це вже не має великого сенсу |
Любити так |
Це вже не має великого сенсу |
Любити один одного |
Подорож уже не має значення |
Прибуття розчаровує |
Подорож уже не має значення |
Між тут і домом |
Ми звикаємо, йдемо далі |
Але ми прагнемо низько |
Щоб трішки пощастило |
І щоб наші серця знову злетіли |
У моєму домі так багато тиші |
Так багато тиші в моєму голосі |
Мене так багато романтики не чіпає |
Мене так багато романтики не чіпає |